Translation of "взлетели" in Turkish

- Цены взлетели.
- Цены подскочили.

Fiyatlar yükseldi.

Самолёты не взлетели из-за тумана.

- Sis uçakların kalkışını engelledi.
- Sis uçakların havalanmasına mâni oldu.

Я видел, как пять самолётов взлетели, словно птицы.

Beş uçağın sanki kuşmuş gibi havalandığını gördüm.

Цены на недвижимость резко взлетели за последние десять лет.

Ev fiyatları son on yılda fırladı.