Translation of "беременности" in Turkish

Она на восьмом месяце беременности.

O, sekiz aylık hamile.

Я на пятом месяце беременности.

Hamileliğimin beşinci ayındayım.

Я на четвертом месяце беременности.

Dört aylık hamileyim.

- Я на четвертом месяце беременности.
- Я на четвёртом месяце.
- Я на четвёртом месяце беременности.

Dört aylık hamileyim.

Первые три месяца беременности самые важные.

Gebelikte ilk üç ay en kritik dönemdir.

Том никому не сказал о беременности Мэри.

Tom, Mary'nin hamileliği konusunda kimseye bir şey söylemedi.

- На каком Вы месяце?
- Ты на каком месяце?
- Вы на каком месяце беременности?
- На каком ты месяце беременности?

Kaç aylık hamilesin?

Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?

Hamilelik sırasında çiğ balık yemek güvenli midir?

- Мэри на втором месяце беременности.
- Мэри на втором месяце.

- Mary iki aylık hamile.
- Marie iki aylık gebe.

К счастью, за последние пару лет процент наступления нежелательной беременности

Neyse ki istenmeyen gebelik oranı son birkaç yıl içerisinde

Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.

Hamilelik sırasında alkol içmek doğum kusurlarına neden olabilir.

Одна из 455 женщин не осознаёт, что беременна, вплоть до двадцатой недели беременности.

455 kadından bir kadın gebeliğinin yirminci haftasına kadar hamile olduğunu fark etmez.

Жене сказал: "Умножая умножу скорбь твою в беременности твоей; в болезни будешь рождать детей; и к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою".

RAB Tanrı kadına, "Çocuk doğururken sana çok acı çektireceğim" dedi, "Ağrı çekerek doğum yapacaksın. Kocana istek duyacaksın, seni o yönetecek."