Translation of "Понести" in Turkish

- Понести твою сумку?
- Понести Вашу сумку?

Çantanı taşıyayım mı?

Я могу это понести.

Onu taşıyabilirim.

Позвольте мне понести Ваш чемодан.

Valizini taşıyayım.

Она должна понести ответственность за убийство.

Cinayetle suçlanmalı.

Она попросила его понести её сумку.

O, ona onun çantasını taşımasını rica etti.

Том попросил меня понести его чемодан.

Tom bavulunu taşımamı istedi.

- Они должны понести наказание.
- Они должны быть наказаны.

Onlar cezalandırılmalı.

- Том должен быть наказан за содеянное.
- Том должен понести наказание за содеянное.

Tom yaptıklarından dolayı cezalandırılmalı.

В итоге Тому пришлось стиснуть зубы и понести ответственность за свои действия.

Sonunda Tom kabullenmek zorunda kaldı ve yaptığı eylemlerin sorumluluğunu almak zorunda kaldı.

- Давай я понесу твою сумку.
- Давайте я понесу Вашу сумку.
- Позвольте мне понести Вашу сумку.

Çantanızı taşıyayım.

- Давай я понесу.
- Давайте я понесу.
- Давай я его понесу.
- Давайте я его понесу.
- Давай я её понесу.
- Давайте я её понесу.
- Позвольте мне понести.

Onu taşımama izin verin.