Translation of "сумку" in Turkish

- Не забудь сумку.
- Сумку не забудьте!
- Сумку не забудь.
- Не забудьте сумку.

Çantanı unutma.

- Верни мою сумку.
- Верните мою сумку.
- Отдай мою сумку.
- Отдайте мою сумку.
- Верни мне мою сумку.
- Отдай мне мою сумку.
- Верни мне сумку.
- Верните мне мою сумку.
- Отдайте мне мою сумку.

- Bana çantamı geri ver.
- Çantamı bana ver.

- Ты забыл свою сумку.
- Ты забыла свою сумку.
- Вы забыли свою сумку.
- Ты сумку забыл.
- Вы сумку забыли.

Çantanı unuttun.

- Вы откроете сумку?
- Ты откроешь сумку?

Çantayı açar mısın?

- Я купил сумку.
- Я купила сумку.

Bir çanta satın aldım.

- Понести твою сумку?
- Понести Вашу сумку?

Çantanı taşıyayım mı?

- Откройте сумку, пожалуйста.
- Откройте, пожалуйста, сумку.

- Lütfen çantanı aç.
- Lütfen çantanızı açın.

- Подержи мою сумку.
- Подержите мою сумку.

Çantamı tut.

- Возьми эту сумку.
- Возьмите эту сумку.

Bu çantayı al.

- Я забыл свою сумку.
- Я забыла свою сумку.
- Я сумку забыл.

Çantamı unuttum.

- Положи его в сумку.
- Положите его в сумку.
- Положи её в сумку.
- Положите её в сумку.

Onu çantaya koy.

- Том оставил свою сумку.
- Том сумку забыл.

- Tom çantasını bıraktı.
- Tom çantasını unuttu.

- Я купил новую сумку.
- Я купила новую сумку.

Ben yeni bir çanta satın aldım.

- Подай мне ту сумку.
- Подайте мне ту сумку.

O çantayı bana ver.

- Принеси мне мою сумку.
- Принесите мне мою сумку.

Bana çantamı getir.

- Дай мне мою сумку.
- Дайте мне мою сумку.

Çantamı bana ver.

- Том застегнул сумку.
- Том застегнул сумку на молнию.

Tom fermuarını çekerek çantasını kapattı.

- Подержи эту сумку, пожалуйста.
- Подержите эту сумку, пожалуйста.

Lütfen bu çantayı tutun.

Возьмите свою сумку.

Çantanızı alın.

Я соберу сумку.

Çantamı toplayacağım.

Том открыл сумку.

Tom çantayı açtı.

Вы хотите сумку?

Bir çanta istiyor musunuz?

Том застегнул сумку.

Tom çanta fermuarını kapadı.

- Вы не видели здесь сумку?
- Ты видел здесь сумку?

Burada bir çanta gördün mü?

- Можно мне изотермическую сумку?
- Можно мне сумку для льда?

Bir buz torbası alabilir miyim?

- Поставь свою сумку в багажник.
- Положи свою сумку в багажник.
- Положите свою сумку в багажник.

Çantanı bagaja koy.

- Давай я понесу твою сумку.
- Давайте я понесу Вашу сумку.
- Позвольте мне понести Вашу сумку.

Çantanızı taşıyayım.

- Ты сам укладывал эту сумку?
- Ты сама укладывала эту сумку?
- Вы сами укладывали эту сумку?

Bu çantayı kendin mi topladın?

- Вы можете оставить свою сумку здесь.
- Можешь оставить сумку здесь.

Çantanı buraya bırakabilirsin.

- Он помог мне нести сумку.
- Он помог мне донести сумку.

Çantayı taşımam için bana yardımcı oldu.

- Я оставил здесь свою сумку.
- Я оставил свою сумку здесь.

Çantamı burada bıraktım.

- Не клади это в сумку.
- Не кладите это в сумку.

Onu çantaya koyma.

- Кто-то украл мою сумку.
- Кто-то стащил мою сумку.

Birisi çantamı çaldı.

Выверни свою сумку наизнанку.

- Çantanın içini dışına çıkar.
- Çantanı ters çevir.

Ему пришлось нести сумку.

O çantayı taşımak zorunda kaldı.

Том схватил свою сумку.

Tom onun çantasını tuttu.

Покажите мне другую сумку.

Bana başka bir çanta göster.

Кто нашёл мою сумку?

Çantamı kim buldu?

Я потеряла свою сумку.

Çantamı kaybettim.

Она заполнила сумку яблоками.

O, çantasını elma ile doldurdu.

Он нёс её сумку.

Onun çantasını taşıdı.

Я возьму мою сумку.

Çantamı alacağım.

Ты можешь открыть сумку?

Çantayı açar mısın?

Положи деньги в сумку.

Parayı çantaya koy.

Я ищу сумку жене.

Karım için bir çanta arıyorum.

Я хочу эту сумку.

Bu çantayı istiyorum.

Том открыл свою сумку.

Tom çantasını açtı.

Придется спрятать эту сумку.

Bu çantayı saklamak zorundayım.

Не забудь свою сумку.

Çantanı unutma.

Я хочу ту сумку.

O çantayı istiyorum.

Я вернул сумку Кену.

Çantayı Ken'e geri verdim.

Кто тебе сумку собирал?

Çantayı kim paketledi?

- Не ложи ничего в эту сумку.
- Не ложите ничего в эту сумку.
- Не клади ничего в эту сумку.
- Не кладите ничего в эту сумку.

Çantaya bir şey koyma.

- Кто-то забыл сумку на скамейке.
- Кто-то забыл на скамейке сумку.
- Кто-то оставил на скамейке сумку.

Birisi çantasını bankta bıraktı.

- Где я могу положить свою сумку?
- Куда я могу положить свою сумку?

Çantamı nereye koyabilirim?

- Том не может найти свою сумку.
- Том никак не найдёт свою сумку.

Tom çantasını bulamıyor.

- Эта книга в сумку не войдёт.
- Эта книга не влезет в сумку.

Bu kitap bu çantaya sığmaz.

- Не трогай мой портфель.
- Не трогайте мою сумку.
- Не трогай мою сумку.

Çantama dokunmayın.

- Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье.
- Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье.

Lütfen çantanızı koltuğunuzun altına koyunuz.

Пожалуйста, покажите мне свою сумку.

Lütfen bana çantanızı gösterin.

Он тащит на спине сумку.

O, sırtında bir çanta taşır.

Вчера у него украли сумку.

Dün onun çantası çalındı.

Он нёс сумку, полную яблок.

O, elma dolu bir çanta taşıdı.

Том положил сумку на стол.

Tom çantasını masaya koydu.

Что Том положил в сумку?

- Tom çantaya ne koydu?
- Tom torbaya ne koydu?

Мужчина украл у неё сумку.

Adam onun çantasını soydu.

Вижу, ты нашёл свою сумку.

Çantanı bulduğunu anlıyorum.

Я достану сумку из машины.

Arabadan çantamı çıkaracağım.

Том передал Мэри коричневую сумку.

Tom, Mary'ye kahverengi bir çanta verdi.

Я положил это в сумку.

Bunu çantaya koydum.

Том перебросил сумку через забор.

Tom çantayı çitin üzerinden attı.

- Она положила ключ в свою сумку.
- Она положила ключ к себе в сумку.

Anahtarı çantasına koydu.

- Он был удивлён, обнаружив свою украденную сумку.
- Он был удивлён обнаружить свою украденную сумку.

Çalınan çantasını bulmak ona sürpriz oldu.

- У него вчера украли сумку.
- Его сумка была украдена вчера.
- Его сумку вчера украли.

Dün onun çantası çalındı.

- Том повесил свою сумку себе на плечо.
- Том закинул свою сумку себе на плечо.

Tom çantasını omuzuna astı.

Кто-то оставил сумку на скамейке.

Birisi bankta bir çanta bıraktı.

Он засунул книгу в свою сумку.

Kitabı çantasına sıkıştırdı.

Я не могу найти свою сумку.

Ben çantamı bulamıyorum.

Он положил свою сумку на стол.

O, çantasını masaya koydu.

Могу я оставить свою сумку здесь?

Çantamı buraya bırakabilir miyim?

Я ищу кожаную сумку через плечо.

Deri bir omuz çantası arıyorum.

Когда ты последний раз открывала сумку?

Çantayı en son ne zaman açtın?

Что это Том положил в сумку?

- Tom'un çantaya koyduğu neydi?
- Tom'un torbaya koyduğu neydi?

Она попросила его понести её сумку.

O, ona onun çantasını taşımasını rica etti.

Не клади в сумку мокрое полотенце.

Islak havluyu çantaya koyma.

Он украл у меня мою сумку.

O benim çantamı soydu.

Том нёс на плече спортивную сумку.

Tom spor çantasını omuzunda taşıdı.

Давай я возьму твою сумку, Том.

Çantanı alayım, Tom.

Том набил свою сумку грецкими орехами.

Tom çantasını cevizle doldurdu.

Том не может найти свою сумку.

Tom çantasını bulamıyor.

Том оставил сумку Мэри в машине.

Tom Mary'nin çantasını arabada bıraktı.

Том схватил свою сумку и ушёл.

Tom çantasını kaptı ve gitti.

- Могли бы вы показать мне эту сумку?
- Вы не могли бы показать мне эту сумку?
- Ты не мог бы показать мне эту сумку?

Bana bu çantayı gösterir misin?

Мальчик запихал в сумку всю свою одежду.

Çocuk bütün elbiselerini çantaya tıktı.

Он обыскал сумку, ища ключи от машины.

Arabasının anahtarı için çantasını aradı.

Возьми свою сумку и следуй за мной.

Sadece çantanı al ve beni takip et.