Translation of "ДТП" in Turkish

Как произошло ДТП?

Trafik kazası nasıl oldu?

- Его сын погиб в ДТП.
- Её сын погиб в ДТП.

Oğlu bir trafik kazasında öldü.

Дик попал в ДТП.

Dick bir trafik kazasına karıştı.

Я пострадал в ДТП.

Trafik kazasında yaralandım.

Том пострадал в ДТП.

Tom bir araba kazasında yaralandı.

Том погиб в ДТП.

Tom, bir trafik kazasında hayatını kaybetti.

- Ты когда-нибудь попадал в ДТП?
- Вы когда-нибудь попадали в ДТП?

Hiç trafik kazası geçirdin mi?

Два человека погибли в ДТП.

Trafik kazasında iki kişi öldü.

Он серьёзно пострадал в ДТП.

Trafik kazasında ciddi biçimde yaralandı.

Она была ранена в ДТП.

O, trafik kazasında yaralandı.

Он был виноват в ДТП.

Araba kazasından sorumluydu.

Он сообщил в полицию о ДТП.

Trafik kazasını polise bildirdi.

- Там произошло ДТП.
- Там произошла авария.

Orada bir trafik kazası oldu.

Том вчера вечером погиб в ДТП.

Tom dün gece bir araba kazasında öldü.

Том погиб в ДТП прошлой зимой.

Tom geçen kış trafik kazasında öldü.

Один из друзей Тома погиб в ДТП.

Tom'un arkadaşlarından biri bir trafik kazasında öldü.

- Том лишился зрения на один глаз в результате ДТП.
- В результате ДТП Том ослеп на один глаз.

Tom bir trafik kazasında gözlerinden birinde görme yeteneğini kaybetti.

- Как эта дорожная авария произошла?
- Как произошло ДТП?

Trafik kazası nasıl oldu?

Он ослеп на один глаз в результате ДТП.

O, bir trafik kazasında bir gözünün görme yetisini kaybetti.

- Том попал в аварию.
- Том попал в ДТП.

Tom bir araba kazası geçirdi.

- Я попал в аварию.
- Я был участником ДТП.

Ben bir trafik kazasına karıştım.

Надеюсь, никто из них не попал в ДТП.

Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.

- Я вчера аварию видел.
- Я вчера видел ДТП.

Dün bir trafik kazası gördüm.

По дороге на работу я попал в небольшое ДТП.

İşe giderken ufak çaplı bir trafik kazası geçirdim.

- У Дика произошла автомобильная авария.
- Дик попал в ДТП.

- Dick, bir trafik kazası geçirdi.
- Dick bir trafik kazasına karıştı.

- Я сломал ногу в автоаварии.
- Я сломал ногу в ДТП.

Bir trafik kazasında bacağım kırıldı.

- Я вчера вечером видел ДТП.
- Я вчера вечером аварию видел.

Dün akşam bir araba kazası gördüm.

- Сколько машин участвовало в аварии?
- Сколько машин участвовало в ДТП?

Kazaya kaç tane araba karıştı?

Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.

O, polise önceki gün trafik kazalarında kaç kişi öldüğünü sordu.

- Том не погиб в ДТП.
- Том не погиб в автомобильной аварии.

Tom trafik kazasında ölmedi.

- Ты когда-нибудь попадал в ДТП?
- Вы когда-нибудь попадали в аварию?

Hiç trafik kazası geçirdin mi?

- Том погиб в ДТП.
- Том погиб в автомобильной аварии.
- Том погиб в аварии.

Tom bir trafik kazasında öldü.

- Из-за автомобильной аварии я опоздал на поезд.
- ДТП помешало мне успеть на поезд.

Trafik kazası treni yakalamamı engelledi.

- Я ни разу не попадал в аварии.
- Я ни разу не попадал в ДТП.

Hiç trafik kazası geçirmedim.

- Его сын погиб прошлым летом в ДТП.
- Его сын погиб прошлым летом в аварии.

Oğlu geçen yaz trafik kazasında öldü.

Если бы мой мальчик не погиб в этом ДТП, он бы сейчас учился в колледже.

Eğer benim oğlum trafik kazasında ölmüş olmasaydı, şu an üniversite öğrencisi olacaktı.

- ДТП лишило молодого человека зрения.
- Авария лишила молодого человека зрения.
- Автокатастрофа лишила молодого человека зрения.

Trafik kazası, genç adamı görme yeteneğinden mahrum etti.

- В прошлом году я чуть не погиб в аварии.
- В прошлом году я чуть не погиб в ДТП.

Geçen yıl bir araba kazasında neredeyse ölüyordum.

- Я только что узнал, что Том погиб в ДТП.
- Я только что узнал, что Том погиб в автомобильной аварии.

Tom'un trafik kazasında öldüğünü yeni öğrendim.

- Мы должны принять меры по предотвращению дорожно-транспортных происшествий.
- Мы должны принять меры для предотвращения дорожно-транспортных происшествий.
- Мы должны принять меры по предотвращению ДТП.
- Мы должны принять меры по предотвращению аварий на дорогах.

Biz trafik kazalarını önlemek için gerekli önlemleri almamız gerekir.