Examples of using "попал" in a sentence and their turkish translations:
Tom bir araba kazası geçirdi.
Yağmura yakalandım.
Hedefin ortasından vurdun.
O bir pusuda yakalandı.
Hedefi vurdun.
Başım belaya girdi.
Dick bir trafik kazasına karıştı.
Başın belada mı?
Tom'un başı belaya girdi.
- O, doğru tahmin etti.
- İsabet ettirdi.
- Tahmini doğruydu.
Tom oraya nasıl gitti?
Tom bir trafik kazası geçirdi.
- İçeri nasıl girdin?
- İçeri nasıl girdiniz?
- Nasıl içeri girdin?
Bir kaza geçirdim.
O bir trafik kazası geçirdi.
Tom hedefi vurdu.
Top çite çarptı.
Tuzağa düşürüldü.
Tam 12'den vurdun.
Bir yağmur fırtınasında yakalandım.
Hapisteydim.
Hedefi vurdum.
Farklı bir dünyaydı.
Ayakkabımda bir taş var.
Sizin tahmin hedeften uzak.
Top onun gözüne çarptı.
Tom küçük bir kaza geçirdi.
Tom doğruydu.
O belaya karışmıştı.
Polis ondan kuşkulandı.
Tom küçük bir kaza geçirdi.
Tom'un gözlerine şampuan kaçmıştı.
Tom'un oraya nasıl gittiğini merak ediyorum.
Eve dönerken yağmura yakalanmıştım.
Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.
Eve dönerken yağmura yakalanmıştım.
Yolda bir sağanağa yakalandım.
Tom neredeyse eziliyordu.
Gözlerimde biraz şampuan var. O yakıyor!
Tom gece yarısının çok sonrasına kadar eve gelmedi.
Nasıl benden önce buraya geldin?
Yakın zamanda bir araba kazası geçirdim.
Tom kapana kısılmış hissediyor.
Tom biz gittikten uzun süre sonra oraya gitti.
Tom gündoğumundan önce buraya geldi.
Sami Leyla'nın büyüsü altında kaldı.
Yağmura yakalandım ve tamamen ıslandım.
İstasyona giderken bir sağanağa yakalandım.
Tom'un oraya nasıl gittiğini bilmek istiyorum.
Tom'un olduğu otobüs kazaya karışmıştı.
Eve giderken bir kaza geçirdi.
Eve giderken fırtınaya yakalandım.
2.30'a kadar eve gelmedim.
Tom'u aradım ve telesekreterine bağlandım.
- Tom bir kamyon tarafından ezilmenin eşiğine gelmişti.
- Tom neredeyse bir kamyon tarafından eziliyordu.
Bir kaza geçirdi ve bacağını kırdı.
Tom Noel arifesinden beri hastanede.
Jason yağmura yakalanmış ve yeni takımını mahvetmişti.
Ben yağmura yakalandım.
O sonunda hapishaneyi boyladı.
O, bir araba tarafından ezildi.
Tom buraya nasıl geldi?
Buraya nasıl geldiğimi hatırlayamıyorum.
Tom'un başını derde sokmasını istemiyorum.
Üniversitede basketbol takımına katılamadı
Kendi ayağınla tuzağa düştün.
Tom Mary'ye bir taş attı ama bu onu incitmedi.
"Buraya nasıl girdin?" "Pencereden tırmandım."
Buraya nasıl geldim?
O oraya nasıl girdi?
Ben tuzağa düşmeyen tek kişiydim.
Kaza geçirdin mi?
Onun hapse gitmesini istemiyorum.
Ben bir trafik kazasına karıştım.
Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.
Tom bir trafik sıkışıklığında yakalandı.
Dikkatsizce sürdü ve bir kaza geçirdi.
İşe giderken ufak çaplı bir trafik kazası geçirdim.
Tom yağmura yakalandı ve yeni takım elbisesi mahvoldu.
Dün okuldan eve gelirken bir sağanağa yakalandım.
Tom az önce eve geldi.
- Dick, bir trafik kazası geçirdi.
- Dick bir trafik kazasına karıştı.
İngiliz Yurtdışı Sefer Kuvveti, Dunkirk'te zor durumda bırakıldı.
- Kovan mühimmat deposuna düştü ve bir dizi patlama yarattı.
- Kabuk mühimmat depolarına düştü ve bir dizi patlamalar yarattı.
"Tom buraya nasıl girdi?" "Açık bıraktığın pencereden geldi."
kimin kayığına bindi? ya da hiç gitmedi mi?
O, ilk trene bindi ve oraya tam zamanında vardı.
O benim gözüme vurdu.
Allah aşkına içeri nasıl girdin?
Tren hareket ettikten sonra, ben sadece istasyona vardım.
Ciddi bir kaza geçirdim.
Gaf yaptım.
- Tom hapçı oldu.
- Tom uyuşturucu bağımlısı oldu.
Ta ki yaklaşık 20 yıl önce Kalahari'nin merkezine gidene kadar.
Pazartesi günü eve döndüm.