Translation of "эффективно" in Spanish

растущее неравенство — эффективно,

ampliar la desigualdad es eficiente,

Это очень эффективно.

Es muy efectivo.

Это быстро и эффективно.

Será rápido y eficiente.

это не так эффективно?

no es tan efectivo?

Это будет быстро и эффективно.

Será rápido y eficiente.

Яху можно научить очень эффективно

Yahu se puede enseñar de manera muy eficiente

и более эффективно ведут политическую деятельность.

tienen mayor eficacia política.

так быстро и эффективно, как это возможно.

tan rápido y eficientemente como sea posible.

Где мы используем наши ресурсы более эффективно,

un espacio donde usemos nuestros recursos de modo eficiente

Мы можем эффективно стрелять через 1000 лет

Podemos disparar eficientemente después de 1000 años

эффективно воздействующие на рост опухоли и метастазы.

que logren atacar de manera efectiva el crecimiento tumoral y la metástasis.

и причина, по которой это настолько эффективно,

y la razón por la que esto es tan efectivo es

а инфракрасный свет строит ЗИ мощно и эффективно,

y la luz infrarroja es la que forma ZE de manera poderosa y efectiva;

и эффективно использовать средства типа Google-переводчика и словарей

a ser capaz de usar eficientemente Google Translator y diccionarios

Доктор в поисках лекарства, которое эффективно против этой болезни.

El médico está buscando medicina que es eficaz para esta enfermedad.

Обучение эффективно, если ты повторяешь материал снова и снова.

El aprendizaje es efectivo si repasas el material una y otra vez.

Том — хороший работник. Он делает всё быстро и эффективно.

Tom es un buen empleado. Él hace las cosas de forma rápida y eficiente.

Этот метод очень эффективно устраняет боли, вызванные хроническим артритом.

Este método erradica muy eficazmente los dolores causados por la artritis crónica.

Это просто, это эффективно, он работает, я проверил его,

Es simple, es efectivo, funciona, lo he probado,

и микробы уже не в состоянии эффективно завершить процесс разложения.

y los microbios no pueden descomponer el residuo de forma eficaz.

кампании 1814 года, эффективно выступая в качестве его заместителя в несколько ключевых моментов.

campaña de 1814, sirviendo efectivamente como su adjunto en varios momentos clave.