Translation of "энергия" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "энергия" in a sentence and their spanish translations:

Затем энергия поглощается,

Y entonces la energía es consumida

Ярость - это энергия.

La ira es una energía.

Энергия нужна, чтобы двигаться,

La energía es esencial para seguir.

У тебя неиссякаемая энергия.

Tu energía parece inagotable.

И это буквально свободная энергия,

Y esto es literalmente energía libre.

энергия, которую используют глубоководные датчики.

la energía que demanda desplegar sensores en la profundidad oceánica.

столетия назад его энергия иссякнет

hace siglos su energía se acabará

и пока не кончится энергия

y hasta que se quede sin energía

Атомная энергия дорога и опасна.

La energía atómica es costosa y peligrosa.

они готовы время, энергия, часы,

están dispuestos a poner en el el tiempo, la energía, las horas,

Это значит еда. Это значит энергия.

Esto significa comida. Significa energía.

об этом постоянно говорит низкая энергия

al respecto dice constantemente baja energía

Солнечная энергия — это новый источник энергии.

La energía solar es una nueva fuente de energía.

Энергия ветра - хороший пример возобновляемой энергии.

La energía eólica es un buen ejemplo de energía renovable.

Атомная энергия используется для производства электричества.

La energía nuclear se utiliza para producir electricidad.

Солнечная энергия не угрожает окружающей среде.

La energía solar no amenaza el medio ambiente.

Энергия воды приводит лопасти в движение.

La fuerza del agua mueve las aspas.

А эта потенциальная энергия в основном реализуется

Y esta energía potencial es básicamente liberada

Энергия поступит туда, куда мы её направим.

La energía irá dónde nosotros la dirijamos.

Атомная энергия должна использоваться в мирных целях.

La energía atómica debería usarse con fines pacíficos.

не вкладывайте тонну время, энергия и деньги

no inviertas una tonelada de tiempo, energía y dinero

Но откуда берётся энергия для зарядки этой батареи?

¿de dónde proviene la energía para cargar esta batería?

На вкус отвратно, но это белок и энергия.

Saben desagradable... ...pero son proteínas, energía.

Атомная энергия может быть использована в мирных целях.

La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.

Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.

El problema es que la energía solar es demasiado cara.

Солнечная энергия не представляет угрозы для окружающей среды.

La energía solar no es una amenaza para el ambiente.

все это время и энергия, как я сделал

se pone todo este tiempo y energía como lo hice

все муравьи умирают после того, как их энергия заканчивается

todas las hormigas mueren después de que se agoten sus energías

Проблема в том, что солнечная энергия попросту слишком дорога.

El problema es que la energía solar es sencillamente demasiado cara.

и ваша энергия и убийство ваше влияние вашего канала.

y tu energía y matanza tu influencia de tu canal

как это важно, это ваше настроение, это ваша энергия,

como que eso es lo que importa, es tu estado de ánimo, es tu energía,

Убедитесь, что вы занимаетесь или у вас высокая энергия

Asegúrate de que estés entretenido o tienes mucha energía

Нашим клеткам нужна энергия, точно так же как и смартфонам,

Nuestras células necesitan energía, así como nuestros celulares necesitan energía

Это чистая, возобновляемая энергия, в том числе солнечная и ветровая;

energía limpia y renovable, incluyendo la solar y la eólica;

Когда они попадают в атмосферу, их энергия превращается в свет.

Al llegar a la atmósfera, su energía se convierte en luz.

первая энергия была выпущена, когда произошел разрыв на дне океана

la primera energía se liberó cuando ocurrió una ruptura en el fondo del océano

- Сила воды вращает колесо.
- Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.

La energía hidráulica hace girar la rueda.

эта энергия придет в ту сторону, где мы находимся в этот раз

esa energía vendrá al lado donde estamos esta vez

зная, что нам нужна высокая энергия, мы знаем, что люди всегда говорят унизительно.

Al saber que necesitamos mucha energía, sabemos que la gente siempre dice humillante.