Translation of "умные" in Spanish

- Кошки умны.
- Кошки умные.
- Коты умные.

Los gatos son inteligentes.

- Дельфины — очень умные животные.
- Дельфины - очень умные животные.

Los delfines son animales muy inteligentes.

Дельфины очень умные.

Los delfines son muy inteligentes.

Вы очень умные.

- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.

Немцы очень умные.

Los alemanes son muy listos.

Панды очень умные.

Los pandas son muy inteligentes.

Настоящие умные фанаты.

Los verdaderos fanáticos recalcitrantes.

Вы приняли умные решения

Tomaron buenas decisiones

Пусть умные дети беспокоятся!

¡Deje que los niños inteligentes se molesten!

Сороки очень умные животные.

Las urracas son animales muy inteligentes.

- Обезьяны умны.
- Обезьяны умные.

- Los simios son inteligentes.
- Los monos son inteligentes.

Попугаи очень умные птицы.

Los loros son aves muy inteligentes.

- Даже умные люди иногда делают глупости.
- Даже умные люди иногда совершают глупости.

Incluso la gente inteligente hace estupideces de vez en cuando.

Умные учатся на собственных ошибках.

Un hombre sabio saca provecho de sus errores.

Том и Мэри — умные люди.

Tom y Mary son personas inteligentes.

Даже умные люди иногда бывают рассеянны.

Incluso la gente lista se despista algunas veces.

Даже умные люди иногда бывают рассеянными.

Hasta las personas inteligentes son distraídas a veces.

Даже очень умные люди могут ошибаться.

También las personas muy inteligentes pueden equivocarse.

Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.

La gente inteligente puede fingir ser tonta. Lo contrario es más difícil.

Мне нравятся красивые и умные женщины.

Me gustan las mujeres bellas e inteligentes.

- Панды очень умны.
- Панды очень умные.

Los pandas son muy inteligentes.

- Они оба очень умны.
- Они оба очень умные.
- Они обе очень умные.
- Они обе очень умны.

- Ambos son muy inteligentes.
- Ambas son muy inteligentes.

но твои умные решения сохранили мне жизнь

pero sus buenas decisiones me mantuvieron vivo,

- Они оба очень умны.
- Они оба очень умные.

Ambos son muy inteligentes.

Даже самые умные студенты могут допускать глупые ошибки.

Incluso los estudiantes más inteligentes pueden cometer errores estúpidos.

- Ты очень умный.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Sos muy listo.
- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Вы умный.
- Вы умная.
- Вы умные.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,

Tomaron buenas decisiones hoy, y encontramos una de las criaturas que buscábamos,

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.

- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Son muy inteligentes.

- Почему ты такой умный?
- Почему Вы такая умная?
- Почему Вы такой умный?
- Почему вы такие умные?
- Почему ты такая умная?

- ¿Por qué eres tan listo?
- ¿Por qué eres tan lista?
- ¿Por qué sos tan listo?
- ¿Por qué sos tan lista?

- Ты очень умный.
- Вы очень умный.
- Вы очень умная.
- Ты очень умная.
- Вы очень умные.
- Ты очень умён.
- Ты очень умна.
- Вы очень умны.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.
- Sos muy inteligente.
- Sos muy listo.
- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.
- Sos muy lista.
- Eres muy lista.