Translation of "умираешь" in Spanish

- Ты умираешь.
- Вы умираете.

Tú estás muriendo.

Что происходит, когда ты умираешь?

¿Qué ocurre cuando mueres?

Ты говоришь, что тебе неважно, но ты умираешь от зависти.

Vos decís que no te importa, pero estás muerto de envidia.

- Ты, должно быть, ужасно голодный.
- Вы, наверное, умираете с голода.
- Вы, наверное, умираете с голоду.
- Ты, наверное, умираешь с голода.
- Ты, наверное, умираешь с голоду.

Debes de estar muerto de hambre.

- Я хотел посмотреть, как ты умираешь.
- Я хотел посмотреть, как вы умираете.

Yo quería ver morirte.

- Я надеюсь, ты умрёшь.
- Надеюсь, что ты умираешь.
- Надеюсь, что вы умираете.
- Надеюсь, ты умрёшь.
- Надеюсь, вы умрёте.

- Anda y muérete.
- Ojalá que te mueras.
- Ojalá te mueras.
- Espero que te mueras.

В Древней Греции умереть молодым считалось "прекрасной смертью", потому что ты умираешь в расцвете сил, и тебя навсегда запомнят таким, каким ты был.

En la antigua Grecia, morir joven se consideraba una "muerte hermosa" porque mueres en tu mejor momento y serás recordado para siempre tal como eras.