Translation of "стола" in Spanish

- Уберите со стола.
- Убери со стола.

Despeja la mesa.

- Ножки этого стола неустойчивы.
- Ножки этого стола шатаются.

Las patas de la mesa se tambalean.

- Я убрал со стола.
- Я убрала со стола.

Limpié la mesa.

Ящик стола открыт.

El cajón del escritorio está abierto.

Со стола упала вилка.

Se cayó un tenedor de la mesa.

У стола четыре ножки.

Una mesa tiene cuatro patas.

В комнате нет стола.

- No hay ninguna mesa en la habitación.
- No hay mesas en la habitación.

Собака ходит вокруг стола.

El perro está dando vueltas alrededor de la mesa.

Кошка спрыгивает со стола.

El gato se baja de un salto de la mesa.

Убери вещи со стола.

Quita las cosas de la mesa.

Вылезай из-под стола!

¡Sal de debajo de la mesa!

Она убирала со стола.

Ella recogió la mesa.

Том убрал со стола.

Tom despejó la mesa.

Мама убрала со стола.

Mi madre recogió las cosas de la mesa de comer.

Бумаги слетают со стола.

Los papeles se están volando de la mesa.

Убери локти со стола.

¡Baja los codos de la mesa!

просто для рабочего стола.

solo para escritorio

Ты должен убрать со стола.

Debes limpiar la mesa.

Из-под стола появился кот.

Apareció un gato de abajo del escritorio.

Она убрала документы со стола.

Ella quitó los documentos del escritorio.

Все ящики стола были пусты.

Todos los cajones del escritorio estaban vacíos.

Из-под стола вылез кот.

Un gato salió de abajo del escritorio.

У этого стола красивая полировка.

Esta mesa tiene un bonito acabado.

Том встал из-за стола.

Tom se levantó de la mesa.

Из-под стола вылезла кошка.

Ha salido un gato de debajo del escritorio.

Кот потёрся о ножку стола.

El gato se restregó contra la pata de la mesa.

В моей спальне нет стола.

No tengo escritorio en mi habitación.

Убери это с моего стола.

Quita eso de mi mesa.

- Не ставь стакан на край стола.
- Не ставь стакан близко к краю стола.

No pongas el vaso cerca del borde de la mesa.

- Том скармливает остатки со стола своей собаке.
- Том скармливает объедки со стола своей собаке.

Tom alimenta su perro con sobras de la mesa.

Том занял место во главе стола.

Tom ocupó su lugar en la cabecera de la mesa.

Том взял что-то со стола.

Tom cogió algo de la mesa.

Мой карандаш упал с края стола.

Mi lápiz cayó del borde de mi mesa.

- Вы не могли бы убрать со стола, пожалуйста?
- Ты не мог бы убрать со стола, пожалуйста?

¿Podrías despejar la mesa, por favor?

и очень хочу спихнуть бутерброд со стола,

y realmente quiero dejar caer la tostada de la mesa,

Том открыл ящик стола, чтобы достать калькулятор.

Tom abrió el cajón para coger una calculadora.

Карандаш покатился и упал с края стола.

El lápiz rodó y cayó por el borde de la mesa.

Я обычно бросаю мелочь в ящик стола.

- Normalmente echo la calderilla en el cajón de mi escritorio.
- Suelo echar el dinero suelto en el cajón del escritorio.

Том нашел свои контактные линзы возле стола.

Tom encontró sus lentes de contacto cerca de la mesa.

Ваза упала со стола и разбилась на части.

El florero se cayó de la mesa y se hizo añicos.

Они сидели вокруг стола и играли в карты.

Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.

У стола четыре ножки. У человека две ноги.

Una mesa tiene cuatro patas. Una persona tiene dos piernas.

Кто тот человек, сидящий на противоположном углу стола?

- ¿Quién es la persona sentada en la otra esquina de la mesa?
- ¿Quién es la persona sentada en la otra punta de la mesa?

Том накормил свою собаку остатками еды со стола.

Tom alimentó a su perro con sobras de la mesa.

Он мог спихнуть бутерброд со стола и попробовать сам.

Puede dejar caer la tostada y probarlo por sí mismo.

Владелец ресторана позволил ей забрать домой остатки пищи со стола, чтобы накормить всех ее собак.

El dueño del restaurante le permitió llevarse a casa las sobras de la mesa para dárselas a sus perros.

- Том, Мэри и Джон уселись вокруг кухонного стола.
- Том, Мэри и Джон расселись за столом на кухне.

Tom, Mary y John se sentaron alrededor de la mesa de la cocina.

Окапи надели очки для чтения и уселись вокруг стола, чтобы прочесть сообщение, которое им написал по-русски их друг.

Los okapis se pusieron las gafas de lectura y se sentaron alrededor de la mesa para leer el mensaje que les había escrito su amigo en ruso.