Translation of "стадо" in Spanish

Стадо гуанако.

Una manada de guanacos.

- Я видел стадо овец.
- Я увидел стадо баранов.

Vi un rebaño de ovejas.

Но стадо учуяло запах опасности.

Pero la manada siente el aroma del peligro.

Одна паршивая овца портит всё стадо.

Una oveja sarnosa contagia a todo el rebaño.

Эти белые облака напоминают стадо овец.

Estas nubes blancas parecen un rebaño de ovejas.

Стадо слонов во главе с матриархом уже в пути.

Guiada por su matriarca, una manada de elefantes está en movimiento.

Пастух всегда старается убедить стадо, что интересы стада и его собственные совпадают.

El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos.

Те, кто в споре используют переходы на личности в качестве аргумента, - стадо дремучих тупиц.

La gente que recurre a argumentos ad hominem son todos una panda de burros analfabetos.