Translation of "разный" in Spanish

У нас разный цвет глаз.

Nuestros ojos son de diferente color.

Климат в Токио и Лондоне разный.

- El clima de Tokio es diferente al de Londres.
- El clima de Tokio no es igual al de Londres.

У нас разный возраст. Он старше, чем я.

Somos de diferentes edades. Él es mayor que yo.

У нас с тобой совершенно разный образ мыслей.

Tu forma de pensar y la mía son totalmente diferentes.

У английского и немецкого предложений совершенно разный смысл.

Las frases en inglés y alemán tienen significados totalmente diferentes.

- Здесь продаются разные сорта чая.
- Здесь продаётся разный чай.

Varios tés se venden aquí.

Без сомнений, у нас разный подход к виртуальному и физическому.

Claramente tenemos varas distintas para medir lo físico y lo digital.

- Здесь продаются разные чаи.
- Здесь продаются разные сорта чая.
- Здесь продаётся разный чай.

Varios tés se venden aquí.

У новых сотрудников, которые приходят в нашу компанию, разный культурный багаж, привычки и методы работы.

Los nuevos colegas que llegan a nuestra empresa tienen un bagaje cultural, costumbres y métodos de trabajo diferentes.