Translation of "чай" in Hungarian

- Принеси чай.
- Принесите чай.

Hozz teát.

- Я сделаю чай.
- Я приготовлю чай.
- Я заварю чай.

Készítek teát.

- Сделай чай, пожалуйста.
- Сделайте чай, пожалуйста.

Kérlek, csinálj teát!

- Вы пьёте чай?
- Ты пьёшь чай?

- Iszol teát?
- Teázol?

- Чай без льда.
- Чай безо льда.

Egy teát jég nélkül!

- Я приготовил чай.
- Я заварил чай.

Csináltam teát.

- Спасибо за чай!
- Спасибо за чай.

Köszönöm a teát!

- Я люблю чай.
- Мне нравится чай.

Szeretem a teát.

- Ты любишь чай?
- Вы любите чай?

Szereted a teát?

- Тому нравится чай?
- Том любит чай?

Tamás szereti a teát?

Хочешь чай?

Kérsz teát?

Чай горячий.

- A tea forró.
- Forró a tea.

- У нас закончился чай.
- У нас кончился чай.
- У нас чай закончился.

Kifogytunk a teából.

- Она сделала мне чай.
- Она приготовила мне чай.

Teát készített nekem.

- Ты пьёшь зелёный чай?
- Вы пьёте зелёный чай?

Iszol zöld teát?

- Тебе нравится ромашковый чай?
- Вам нравится ромашковый чай?

Szereted a kamillateát?

- Я не пью чай.
- Я чай не пью.

Nem iszom teát.

- Ты бы предпочёл чай?
- Вы бы предпочли чай?

Inkább teát kérsz?

- У нас закончился чай.
- У нас кончился чай.

Kifogytunk a teából.

- Чай я тоже пью.
- Я тоже пью чай.

- Én is iszok teát.
- Teát is iszok.

- Этот чай хорош на вкус.
- Этот чай вкусный.

Ízlik ez a tea.

Чай очень вкусный.

A tea nagyon ízletes.

Ты пьёшь чай.

Teát iszol.

Где мой чай?

Hol van a teám?

Она любит чай.

Szereti a teát.

Горничная подала чай.

A szobaasszony teát szolgált fel.

Официантка подала чай.

A pincérnő teát szolgált fel.

Спасибо за чай!

- Köszönöm a teát!
- Köszönjük a teát!

Чай слишком горячий.

Túl forró a tea.

Кофе или чай?

Kávé vagy tea?

Вот ещё чай.

Itt van még egy kevés tea.

Я люблю чай.

Imádom a teát.

Том любит чай.

Tom szereti a teát.

Он любит чай.

Szereti a teát.

- У нас есть только чай.
- У нас только чай.

- Csak teánk van.
- Nekünk csak teánk van.

- Я предпочитаю чай кофе.
- Я чай люблю больше, чем кофе.

Jobban szeretem a teát, mint a kávét.

- Вы пьёте чай или кофе?
- Ты пьёшь чай или кофе?

Teát vagy kávét iszol?

- Ты любишь чай или кофе?
- Вы любите чай или кофе?

A teát vagy a kávét szereted?

- Вы хотите чай или кофе?
- Ты хочешь чай или кофе?

Teát vagy kávét akarsz inni?

Этот чай слишком горький.

Ez a tea túl keserű.

Этот чай очень хороший.

Ez a tea nagyon jó.

Этот чай слишком сладкий.

Ez a tea túl édes.

Ты пьёшь зелёный чай?

Iszol zöld teát?

- Хотите чай?
- Хочешь чаю?

Kérsz egy kis teát?

- Чаю, пожалуйста.
- Чай, пожалуйста.

- Teát kérek!
- Teát, köszönöm!

Чай стоит два евро.

A tea két euróba kerül.

Где чай с молоком?

Hol van a tejes tea?

Я не люблю чай.

Nem szeretem a teát.

Я люблю зелёный чай.

- Szeretem a zöld teát.
- Nekem bejön a zöld tea.

Настоящие мужчины пьют чай.

Az igazi férfiak teát isznak.

Я часто пью чай.

Gyakran teázom.

Мне нравится зеленый чай.

Szeretem a zöld teát.

Чай меня быстро согрел.

A tea gyorsan felmelegített.

Вот твой чай, Том.

Tom, itt van a teád.

Заварите нам чай покрепче.

Csinálj egy jó erős teát!

Этот чай вкусно пахнет.

Ez a tea jó illatú.

Этот чай очень горячий.

Ez a tea nagyon forró.

Чай с лимоном, пожалуйста.

Egy citromos teát, legyen szíves!

- Пьют ли чай в вашей стране?
- В твоей стране пьют чай?

A te országodban szoktak teázni az emberek?

- Вы хотите чай или кофе?
- Вам чай или кофе?
- Тебе чай или кофе?
- Не хотите ли чаю или кофе?

- Teát vagy kávét szeretnél?
- Teát szeretnétek vagy kávét?

- Я не хочу чай.
- Я не хочу чая.
- Я чай не хочу.

Nem kérek teát.

- Том по ошибке положил в чай соль.
- Том случайно посолил себе чай.

Tom tévedésből sót tett a teájába.

- Вчера я положила в чай меду.
- Вчера я положила в чай меда.

Tegnap raktam a teámba mézet.

Мы импортируем чай из Индии.

Indiából importálunk teát.

Они пьют чай в пять.

Ötkor teáznak.

Чай очень горький и невкусный.

A tea nagyon keserű és nincs jó íze.

Она помешала чай золотой ложечкой.

- Egy kis aranykanállal megkeverte a teáját.
- Egy kis aranykanállal keverte meg a teáját.

Я пью чай без сахара.

- Teát iszom cukor nélkül.
- Cukor nélkül iszom a teát.

Вы пьёте чай или кофе?

Ön teát vagy kávét iszik?

Я всё утро пил чай.

Egész délelőtt teát iszogattam.

Том не пьёт зелёный чай.

Tom nem zöld teát iszik.

Это на вкус как чай.

Ennek olyan az íze, mint a teának.

Они пьют чай в гостиной.

A nappaliban teáznak.

Оставь чай завариваться десять минут.

Hagyjuk kioldódni a teát tíz percig.

Мы сделали перерыв на чай.

Tartunk egy kis teaszünetet.

- Ты оставил на чай?
- Ты оставил чаевые?
- Вы оставили чаевые?
- Вы оставили на чай?

Adtál borravalót?

вместе пьют чай на общей кухне.

közös konyhából isszák a teájukat.

Том любит чай больше, чем кофе.

- Tom jobban szereti a teát, mint a kávét.
- Tom a teát jobban szereti, mint a kávét.
- A kávénál jobban szereti Tom a teát.

Чай и кофе помогают начать день.

A tea és a kávé segítenek elkezdeni a napot.

Он пьёт чай и слушает музыку.

Teát iszik és zenét hallgat.

Чай из японской горечавки очень горький.

- A japán zöld encián-tea nagyon keserű.
- A japán zöld tárnics-tea nagyon keserű.

Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.

Túl erős a tea. Adj egy kevés vizet hozzá.