Translation of "португальском" in Spanish

Я свободно говорю на португальском.

Hablo portugués con fluidez.

Скоро ты заговоришь на португальском.

Pronto estarás hablando portugués.

на португальском языке на YouTube.

en portugués en YouTube.

Она говорит на эсперанто и португальском.

Ella habla esperanto y portugués.

Ненавижу носовые звуки в португальском языке.

Odio los sonidos nasales del idioma portugués.

Вы ведь не говорите на португальском?

No habláis portugués, ¿verdad?

или «вот наш контент на португальском,

o "aquí está nuestro contenido en portugués,

Я ищу человека, который говорит на португальском.

Busco a alguien que hable portugués.

Фамилия «Сантос» очень популярна в португальском языке.

"Santos" es un apellido muy popular en el idioma portugués.

Для этого фильма есть субтитры на португальском языке?

¿Existen subtítulos en portugués para esta película?

Но если вы пытаетесь получить рейтинг на португальском,

Pero si estás tratando de obtener clasificaciones en portugués,

Я очень хорошо говорю на датском, итальянском и португальском.

Hablo muy bien danés, italiano, portugués.

На португальском говорят не только в Португалии и Бразилии.

El portugués se habla no solo en Portugal y Brasil.

- В Бразилии говорят по-португальски.
- В Бразилии говорят на португальском.

En Brasil se habla portugués.

Вы знаете какое-нибудь слово или фразу на португальском языке?

¿Sabes algunas palabras o frases en portugués?

С этого момента мы будем говорить только на португальском языке.

A partir de ahora vamos a hablar solo en portugués.

Мне нужен кто-нибудь, кто говорит на португальском языке. Ты говоришь?

Necesito a alguien que hable portugués, ¿lo hablas tú?

Данное пособие описывает наиболее распространённые ошибки, которые совершают в португальском языке.

Esta guía trae los errores más comunes en el idioma portugués.

В испанском используют букву энье (ñ), а в португальском - седиль (ç).

En castellano se usa la eñe ( ñ ) y en portugués se usa la cedilla ( ç ) .

После бесчисленных повторений я смог усвоить произношение носовых звуков в португальском языке.

Después de infinitas repeticiones, logré entender la pronunciación de los sonidos nasales en portugués.

В португальском языке артикль в одних случаях используется, а в других опускается.

En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.

Я могу свободно говорить на португальском, потому что это мой родной язык.

Sé hablar portugués sin dificultad, porque es mi lengua materna.

В португальском языке мы обычно говорим "alo", когда отвечаем на телефонный звонок.

En portugués, generalmente decimos "alo" cuando contestamos el teléfono.

Мой правнук говорит на португальском и русском языках и изучает английский язык.

Mi bisnieto habla portugués y ruso y está aprendiendo inglés.

- Я ищу человека, который говорит на португальском.
- Я ищу кого-нибудь, кто бы говорил по-португальски.

- Busco a alguien que sepa portugués.
- Busco a alguien que hable portugués.

Моя цель — сделать так, чтобы вы свободно заговорили на португальском языке и чтобы это было весело.

Mi objetivo es lograr que hables portugués fluidamente de una manera divertida.

Во многих языках, например португальском, немецком, французском, испанском и итальянском, глагольное окончание изменяется в зависимости от того, кто производит описываемое действие. Поэтому спряжение глагола нужно учить.

En muchos idiomas tal y como el portugués, el alemán, el francés, el español y el italiano, la terminación de los verbos se cambia de acuerdo con quién realiza la acción del verbo. Entonces hay que aprender los patrones del verbo.

Из всех фраз, которые я пытался внести в проект Tatoэba, только те, что написаны на португальском, могут иметь какое-то значение, потому что португальский - мой единственный родной язык.

De todas las frases que he intentado aportar al proyecto Tatoeba, solo las escritas en portugués pueden tener algún valor, porque el portugués es mi única lengua materna.