1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. погромче

Translation of "погромче" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "погромче" in a sentence and their spanish translations:

Погромче.

Un poco más fuerte.

- Сделай телевизор погромче.
- Сделайте телевизор погромче.

Sube el volumen al televisor.

- Сделай погромче.
- Добавь громкости.
- Сделайте погромче.

Sube el volumen.

- Погромче.
- Посильнее.

Un poco más fuerte.

Погромче, пожалуйста.

Un poco más alto, por favor.

Сделай погромче.

Sube el volumen.

- Говори немного погромче, пожалуйста.
- Говорите немного погромче, пожалуйста.
- Говори чуть погромче, пожалуйста.
- Говорите чуть погромче, пожалуйста.

Por favor, habla un poco más alto.

- Сделай радио чуть погромче.
- Сделай радио немного погромче.

- Sube un poco el volumen de la radio.
- Ponga la radio un poco más alta.

Сделайте музыку погромче!

¡Prende la música!

Сделай телевизор погромче.

Sube el volumen al televisor.

- Говори погромче, пожалуйста.
- Говорите погромче, пожалуйста.
- Говори громче, пожалуйста.

- Habla más alto, por favor.
- Hable más alto, por favor

Том сделал телевизор погромче.

Tom le subió el volumen al televisor.

- Погромче, пожалуйста.
- Громче, пожалуйста.

Más fuerte, por favor.

- Говори громче.
- Говорите погромче.

Habla más fuerte.

Том попросил Мэри петь погромче.

Tom le pidió a Mary que cantara más alto.

Погромче, пожалуйста, я не слышу.

Más alto, por favor, no oigo bien.

Сделайте погромче. Мне нравится эта музыка.

Sube el volumen de los altavoces. Esta música me gusta.

- Говори погромче, пожалуйста.
- Говори громче, пожалуйста.

- Habla más alto, por favor.
- Por favor, habla más fuerte.

Сделай радио погромче, мне плохо слышно.

Sube el volumen del radio, no lo oigo bien.

Можешь говорить погромче? Я тебя не слышу.

¿Puedes hablar más alto? No te oigo.

Погромче, пожалуйста, я не очень хорошо слышу.

Más alto, por favor, no oigo bien.

Говорите, пожалуйста, погромче. Я не могу Вас понять.

Hable un poco más alto, por favor. No oigo.

- Ты бы не мог говорить чуть громче?
- Ты не мог бы говорить погромче?
- Вы не могли бы говорить погромче?

- ¿Podrías hablar un poco más alto?
- ¿Podría hablar algo más alto?