Translation of "поговорю" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "поговорю" in a sentence and their spanish translations:

- Завтра я поговорю с тобой.
- Я поговорю с тобой завтра.
- Я поговорю с вами завтра.

- Mañana voy a hablar contigo.
- Hablaré contigo mañana.

- Я поговорю с Томом позже.
- Я потом с Томом поговорю.

Hablaré con Tom más tarde.

Я поговорю с Томом.

Voy a ir a hablar con Tom.

Я поговорю о тебе.

Hablaré de ti.

Я с ним поговорю.

Hablaré con él.

Завтра я поговорю с тобой.

Mañana voy a hablar contigo.

Я поговорю с ней наедине.

Voy a hablar con ella a solas.

Я поговорю с Томом утром.

Hablaré con Tom por la mañana.

Я поговорю с ним наедине.

Voy a hablar con él a solas.

Я поговорю с тобой утром.

Voy a hablar contigo por la mañana.

Я пойду поговорю с Томом.

Iré a hablar con Tom.

- Я буду говорить.
- Я поговорю.

Hablaré.

- Я поговорю об этом с моей лошадью.
- Я поговорю об этом с моим конём.

Hablaré de ello con mi caballo.

- Я сказал, что поговорю об этом с Томом.
- Я сказала, что поговорю об этом с Томом.

Dije que hablaría con Tom sobre ello.

Но сегодня я поговорю о психологии цвета —

Pero hoy estoy aquí para hablar de la psicología del color,

Я поговорю об этом с моим конём.

Hablaré de ello con mi caballo.

Я напрямую поговорю с ней об этом.

Voy a hablar con ella sobre eso directamente.

Я потом поговорю об этом с Томом.

Luego hablaré con Tom de esto.

- Хочешь, я поговорю с Томом о том, что будет происходить?
- Хочешь, я поговорю с Томом о том, что произойдёт?
- Хотите, я поговорю с Томом о том, что будет происходить?
- Хотите, я поговорю с Томом о том, что произойдёт?

¿Quieres que hable con Tom acerca de lo que va a pasar?

Я поговорю с ним при первой же возможности.

Hablaré con él a la primera oportunidad.

Я сказал, что поговорю об этом с Томом.

Dije que hablaría con Tom sobre ello.

Я поговорю с тобой, когда ты не будешь занят.

- Hablaré con usted cuando esté desocupado.
- Hablaré contigo cuando estés desocupado.
- Hablaré contigo cuando estés desocupada.

- Я буду говорить о тебе.
- Я поговорю о тебе.

- Yo hablaré sobre ti.
- Hablaré de ti.

Я поговорю с Марти и узнаю, что он об этом думает.

- Lo hablaré con Marty y veré que piensa él.
- Lo voy a discutir con Marty y veré qué piensa él.