Translation of "переехать" in Spanish

0.101 sec.

Examples of using "переехать" in a sentence and their spanish translations:

Я собираюсь переехать.

Me voy a mudar.

Том хочет сюда переехать.

Tomás quiere mudarse aquí.

Когда мы можем переехать?

¿Cuándo podemos mudarnos?

Том хочет переехать в Бостон.

Tom quiere mudarse a Boston.

Том хотел переехать в Бостон.

Tom quería mudarse a Boston.

Она хочет переехать в Севилью.

Quiere mudarse a Sevilla.

Мы собираемся переехать через два года.

Nos vamos a mudar en dos años.

Я хотел бы переехать в Австралию.

- Quisiera mudarme a Australia.
- Me gustaría mudarme a Australia.

Ты действительно хочешь переехать в Бостон?

¿Realmente quieres mudarte a Boston?

- Я думаю, пришло время переехать в пригород.
- Я думаю, что мне пора переехать жить в пригород.

Creo que es hora de que me mude a los suburbios.

Он решил переехать в тот же день.

Decidió mudarse de casa aquel mismo día.

Думаю, мне пора переехать в дом поменьше.

Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.

Том сказал, что он хотел переехать в Бостон.

Tom dijo que quería mudarse a Boston.

- Когда ты собираешься переезжать?
- Когда ты собираешься переехать?

¿Cuándo te vas a mudar?

Ему пришлось оставить город и переехать в Берлин.

Tuvo que dejar la ciudad y mudarse a Berlín.

- Он помог мне переехать.
- Он помог мне с переездом.

Él me ayudó a mudarme.

- Я хотел бы поменять комнату.
- Я хотел бы переехать в другую комнату.
- Я хотел бы переехать в другой номер.
- Я хотел бы поменять номер.

Quisiera cambiar de pieza.

- Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живет Мэри.
- Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живёт Мэри.

Tom dijo que quería mudarse a Boston porque era donde vivía Mary.

Том был действительно рад слышать, что Мэри собирается помочь ему переехать.

Tom estaba realmente contento al oír que María lo iba a ayudar a mudarse.

- Я прожил три года в Бостоне до того, как переехал в Чикаго.
- Прежде чем переехать в Чикаго, я три года прожил в Бостоне.

Viví en Boston durante tres años antes de mudarme a Chicago.