Translation of "отличным" in Spanish

- Том был отличным напарником.
- Том был отличным товарищем по команде.

Tomás era un gran compañero de equipo.

Концерт был отличным, но в зале было холодно.

El concierto estuvo genial, pero hacía frío en la sala.

Один мой друг сказал: «Ле́ланд, ты был бы отличным космонавтом».

Y un amigo me dijo: "Leland, vas a ser un gran astronauta".

И это делает ее отличным местом для гадов, чтобы укрыться от жары.

Y eso la hace un gran lugar para que las criaturas se refugien del calor.

Одним из бонусов моего повышения является шикарный угловой офис с отличным видом на горизонт.

Una de las ventajas de mi promoción es una elegante oficina en la esquina con una gran vista del horizonte.

бы отличным местом для следующего шага, так как в нем рассматриваются огромные технические проблемы, с которыми сталкивается

un gran lugar para ir a continuación, ya que examina los inmensos desafíos técnicos que enfrenta

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.

Qué grandes compañeros de aventura, sus decisiones nos ayudaron a encontrar los antídotos.