Translation of "онемела" in Spanish

Моя правая рука онемела.

Mi mano derecha está entumecida.

Моя левая нога онемела.

Se me durmió el pie izquierdo.

У меня левая рука онемела.

Tengo algo dormida la mano izquierda.

У меня онемела левая рука.

- Se me ha dormido el brazo izquierdo.
- Mi brazo izquierdo está dormido.

- Моя рука настолько онемела от холода, что я не могу пошевелить пальцами.
- Моя рука так онемела от холода, что я не могу пошевелить пальцами.

Mi mano está tan entumecida con el frío, que no puedo mover los dedos.

Моя рука так онемела от холода, что я не могу пошевелить пальцами.

- Mi mano está tan entumecida con el frío, que no puedo mover los dedos.
- Mi mano está tan dormida con el frío, que no puedo mover los dedos.