Translation of "неверно" in Spanish

Это неверно.

Esto es incorrecto.

Это тоже неверно.

Bueno, esto tampoco es cierto.

Но это неверно.

Pero eso no es cierto.

Он ответил неверно.

Él respondió incorrectamente.

- Это неверно.
- Ничего подобного!

- Esto no es verdad.
- Esto no es cierto.
- No es verdad.

Это не полностью неверно.

Eso no es completamente falso.

Отметь "верно" или "неверно".

Marcá verdadero o falso.

Почтальон неверно прочитал почтовый индекс.

El cartero leyó mal el código postal.

То, что она сказала, неверно.

Esto que dijo ella no es correcto.

Строго говоря, это предложение грамматически неверно.

Estrictamente hablando, esta frase es gramáticamente incorrecta.

- Он ответил неверно.
- Он ответил неправильно.

Él respondió incorrectamente.

То, что ты говоришь, абсолютно неверно.

Lo que dices es absolutamente incorrecto.

Кто это сказал? Это совершенно неверно!

¿Quién ha dicho eso? ¡Es absolutamente falso!

Кто это сказал? Это в корне неверно!

¿Quién dijo eso? ¡Está totalmente equivocado!

Она неверно набрала номер на дисковом телефоне.

Ella marcó el número equivocado.

- Неверно говорить неправду.
- Лгать неправильно.
- Говорить неправду плохо.

Es un error decir mentiras.

- Вы неправильно поняли предложение.
- Ты неверно понял предложение.

Malinterpretaste la sentencia.

- Вы неверно ответили на вопрос.
- Ты неверно ответил на вопрос.
- Вы неправильно ответили на вопрос.
- Ты неправильно ответил на вопрос.

Tu respuesta a la pregunta es incorrecta.

Там, где есть мусульмане, есть нефть; обратное утверждение неверно.

Allí donde hay musulmanes hay petróleo, la afirmación contraria no es verdadera.

Кто бы это ни говорил, это всё равно неверно.

Sea quien sea que lo diga, es incorrecto.

- Ты неверно ответил на вопрос.
- Ты неправильно ответил на вопрос.

Tu respuesta a la pregunta es incorrecta.

По Левкиппу и Демокриту атом является неделимым. Сегодня мы знаем, что это неверно.

Según Leucipo y Demócrito, el átomo sería indivisible. Hoy sabemos que eso no es verdad.

- Он ответил неверно.
- Его ответ был неверным.
- Его ответ был неточным.
- Её ответ был неточным.

- La respuesta de él no era exacta.
- Su respuesta no era correcta.

- Твой ответ на вопрос неверен.
- Ты неверно ответил на вопрос.
- Ты неправильно ответил на вопрос.

Tu respuesta a la pregunta es incorrecta.