Translation of "небрежно" in Spanish

Он всё делает небрежно.

Hace todo al descuido.

Если мы все еще продолжим это небрежно

Si todavía continuamos esto descuidadamente

- Том сработал небрежно.
- Том схалтурил.
- Том халтурил.

Tom hizo un trabajo chapucero.

Джон очень небрежно относится к своей одежде.

A John le trae sin cuidado su ropa.