Translation of "одежде" in Italian

- Том плавал в одежде.
- Том купался в одежде.

Tom ha nuotato con i vestiti addosso.

- Мы купались в одежде.
- Мы плавали в одежде.

- Abbiamo nuotato con i vestiti addosso.
- Noi abbiamo nuotato con i vestiti addosso.

Том в одежде.

Tom sta indossando dei vestiti.

Это порно, но в одежде.

Quello è porno con i vestiti indosso.

Мэри была в мужской одежде.

Mary stava indossando degli abiti maschili.

Она не заботится об одежде.

Trascura il suo modo di vestire.

- Это кровь у тебя на одежде?
- Это у тебя на одежде что, кровь?

È sangue quello che hai sui vestiti?

Она странно выглядит в этой одежде.

- Sembra strana con quei vestiti.
- Lei sembra strana con quei vestiti.

Я был в своей лучшей одежде.

- Stavo indossando i miei vestiti migliori.
- Io stavo indossando i miei vestiti migliori.
- Stavo indossando i miei abiti migliori.
- Io stavo indossando i miei abiti migliori.

Пропавший мальчик был опознан по его одежде.

- Il ragazzo che era scomparso è stato identificato dai suoi vestiti.
- Il ragazzo che era scomparso fu identificato dai suoi vestiti.

Твоя обувь не подходит к твоей одежде.

Le tue scarpe non vanno bene col vestito.

Джон очень небрежно относится к своей одежде.

John è molto sciatto riguardo al suo abbigliamento.

- Том дорого одет.
- Том в дорогой одежде.

Tom sta indossando dei vestiti costosi.

- Ты что, в той же одежде, что и вчера?
- Вы что, в той же одежде, что и вчера?

Siete vestiti come ieri, o cosa?

В этой одежде Данилу никогда не будет холодно.

Dan non avrà mai freddo con questi vestiti.

- Они спали в одежде.
- Они спали не раздеваясь.

- Hanno dormito con i vestiti addosso.
- Dormirono con i vestiti addosso.

Ты что, в той же одежде, что и вчера?

Sei vestito come ieri, o cosa?

- Он прыгнул в воду, не сняв одежды.
- Он прыгнул в воду прямо в одежде.

- Si gettò in acqua senza togliere i vestiti.
- Lui si gettò in acqua senza togliere i vestiti.