Translation of "крупный" in Spanish

Город крупный.

La ciudad es grande.

Аргентина — крупный экспортёр сырья.

- Argentina es un gran exportador de materias primas.
- Argentina es una gran exportadora de materias primas.

Вчера вечером произошёл крупный пожар.

Hubo un gran incendio anoche.

Я развожу крупный рогатый скот.

Yo crío ganado.

Прошлой ночью был крупный пожар.

Hubo un gran incendio anoche.

Сидней — самый крупный город Австралии.

Sidney es la ciudad más grande de Australia.

Он — самый крупный из всех мальчиков.

Es más grande que todos los otros chicos.

Вы можете потерять один крупный контракт

Puede perder ese gran contrato

Крупный бизнес говорит, что всё ради денег.

Los negocios dicen que es sobre el dinero.

Том такой же крупный, как и я.

Tom es tan alto como yo.

Нам все равно, если вы крупный бизнес

No nos importa si eres un gran negocio

Соединённые Штаты - самый крупный в мире производитель сыра.

Estados Unidos es el productor de queso más grande del mundo.

Это самый крупный удав, которого когда-либо находили.

Es la boa constrictor más grande que se ha encontrado.

Старый, крупный по размеру самец подвижен гораздо меньше остальных.

El tamaño extra del macho viejo significa que es mucho menos ágil que el resto.

Этот крупный человек, которого мы видели вчера, - муж Сони.

El hombre gigante que vimos anteayer es el esposo de Sonja.

- В магазине был большой пожар.
- В магазине был крупный пожар.

Hubo un gran incendio en la tienda.

Самый крупный в мире лагерь для беженцев находится в Кении.

El mayor campo de refugiados del mundo se encuentra en Kenia.

- Твой пёс очень большой.
- Твоя собака очень большая.
- Твой пёс весьма крупный.
- Ваша собака очень большая.

- Tu perro es muy grande.
- Vuestro perro es muy grande.

- Этот самый большой.
- Эта самая большая.
- Это самое большое.
- Этот самый крупный.
- Эта самая крупная.
- Это самое крупное.

Este es el más grande.

- Это самый большой отель в городе.
- Это самая большая гостиница в городе.
- Это самый крупный отель в городе.
- Это самая крупная гостиница в городе.

Es el hotel más grande de la ciudad.