Translation of "закреплена" in Spanish

Она закреплена вот тут,

Por eso la aseguré aquí arriba,

Эта веревка плохо закреплена.

La cuerda está muy floja.

Когда вы спускаетесь по веревке, самое главное — к чему она закреплена.

Es lo más importante al bajar a rapel. De qué nos sostenemos.

Не уверен, за что она закреплена вверху! Есть вероятность, что она не выдержит.

¡No sé a qué estará anclada! Puede que no resista.