Translation of "веревке" in Spanish

Хотите спуститься по веревке? Ладно.

¿Quieren bajar a rapel? Muy bien.

но один из них берет человека на веревке и берет его на веревке

pero uno de ellos toma al hombre en la cuerda y lo toma en la cuerda

Потом привязываем паракорд к альпинистской веревке.

Luego atamos la Paracord a la cuerda de trepar.

Будем прыгать или спустимся по веревке?

¿Saltamos? ¿O bajaremos a rapel?

Когда вы спускаетесь по веревке, самое главное — к чему она закреплена.

Es lo más importante al bajar a rapel. De qué nos sostenemos.

Что думаете? Спуститься по веревке или скатиться с того снежного склона?

¿Qué opinan? ¿Rapel? ¿O nos deslizamos por la nieve?