Translation of "выдержит" in Italian

Выдержит ли лёд?

Il ghiaccio reggerà?

Я не на сто процентов уверен, выдержит ли канат. Как давно он там.

Non sono sicuro al 100 percento della sua resistenza. O da quanto sia lì.

Не уверен, за что она закреплена вверху! Есть вероятность, что она не выдержит.

Non so a cosa sia ancorata! Potrebbe non reggere.