Translation of "зайцев" in Spanish

У зайцев длинные уши.

Las liebres tienen orejas largas.

Убить двух зайцев одним выстрелом.

Matar dos pájaros de un tiro.

- Так я одним выстрелом двух зайцев убиваю.
- Таким образом я убиваю двух зайцев.

Así mato dos pájaros de un tiro.

Я убил двух зайцев одним выстрелом.

Derribé dos pájaros con una sola piedra.

Таким образом я убиваю двух зайцев.

Así mato dos pájaros de un tiro.

Попробую одним выстрелом убить двух зайцев и куплю жене юбилейный подарок, когда буду в командировке в Америке.

Intentaré matar dos pájaros de un tiro y comprarle a mi mujer un regalo de aniversario durante mi viaje de negocios a los Estados Unidos.

Если это покрасишь жёлтым, убьёшь двух зайцев одним выстрелом — и будет бросаться в глаза, и сэкономишь деньги, потому что сможешь использовать краску, которая у тебя уже есть.

Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.