Translation of "довериться" in Spanish

Мне некому довериться.

No tengo a nadie en quien pueda confiar.

будьте готовы довериться инстинктам.

puedas confiar en tus instintos.

Ты можешь ему довериться.

Puedes confiar en él.

Сотрудничать со своим другoм, довериться ему?

¿Coopero con mi amigo, confío en mi amigo?...

Он человек, которому всегда можно довериться.

Él es un hombre en quien siempre puedes confiar.

- У нас нет выбора, кроме как довериться Тому.
- У нас нет иного выбора, кроме как довериться Тому.

Nosotros no tenemos otra opción que no sea confiar en Tom.

Нам ничего не остается, как довериться друг другу.

No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.

У нас нет иного выбора, кроме как довериться Тому.

No tenemos otra opción que no sea confiar en Tom.

У Тома нет другого выхода, кроме как довериться нам.

Tom no tiene más remedio que confiar en nosotros.

Тебе ничего не остаётся, кроме того, как довериться кому-либо.

No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.