Translation of "выслушать" in Spanish

Сначала мне надо выслушать обе стороны.

Primero, debería escuchar ambas partes.

Мы готовы выслушать и другие предложения.

Estamos abiertos a más sugerencias.

Прежде чем судить, надо выслушать обе стороны.

- Se deben escuchar ambos lados antes de juzgar.
- Uno debe escuchar ambos lados antes de juzgar.

Тебе следует выслушать то, что я хочу сказать.

Deberías escuchar lo que tengo para decir.

Чтобы понять друг друга, надо сначала друг друга выслушать.

Para entenderse, primero hay que escucharse.

Возможно, у неё добрые намерения. Ты пробовал её выслушать?

Tal vez ella tenga buenas intenciones. ¿Ya intentaste escucharla?

- Я думаю, ты должен слушать меня.
- Я думаю, ты должен выслушать меня.

Creo que deberías escucharme.

- Я хочу услышать твой рассказ. Продолжай, пожалуйста.
- Я хочу выслушать твою сторону. Продолжай, пожалуйста.

Quiero oír tu historia. Vamos, por favor.

- Чтобы понять друг друга, надо сначала друг друга выслушать.
- Чтобы слышать друг друга, для начала надо друг друга слушать.

- Para oírse, primero hay que escucharse.
- Para entenderse, primero hay que escucharse.