Translation of "возвращаетесь" in Spanish

Когда Вы возвращаетесь в Японию?

¿Cuándo vuelves a Japón?

Когда вы возвращаетесь из Милана?

¿Cuándo vas a volver de Milán?

- Когда ты возвращаешься домой?
- Когда вы возвращаетесь домой?

¿Cuándo vuelves a casa?

- Когда вы возвращаетесь в Италию?
- Когда ты возвращаешься в Италию?

- ¿Cuándo vuelves a Italia?
- ¿Cuándo vas a volver a Italia?

- Когда вы вернётесь в Италию?
- Когда вы возвращаетесь в Италию?

¿Cuándo vas a volver a Italia?

- Вы вернётесь завтра?
- Ты завтра возвращаешься?
- Вы завтра возвращаетесь?
- Ты завтра вернёшься?

- ¿Volverás mañana?
- ¿Volverá usted mañana?

- В котором часу ты вернёшься?
- В котором часу вы вернётесь?
- Во сколько ты возвращаешься?
- Во сколько вы возвращаетесь?

¿A qué hora vuelves?