Translation of "внешнему" in Spanish

Никого не суди по внешнему виду.

No juzgues a nadie por su aspecto.

Не суди вещи по их внешнему облику.

No juzgues las cosas por su apariencia exterior.

Вы можете отличить горностая от ласки чисто по внешнему виду?

¿Puedes distinguir a un armiño y a una comadreja solo con mirarlos?

Мы никогда не должны судить людей по их внешнему виду.

Nunca debemos juzgar a la gente por su aspecto.

- Женщин часто судят по их внешности.
- Женщин часто судят по их внешнему виду.

A las mujeres se las juzga con frecuencia por su apariencia.