Translation of "внешности" in Portuguese

- Не суди о людях по внешности.
- Не судите о людях по внешности.

Não julgue as pessoas pela aparência.

Мэри помешана на своей внешности.

Mary é obcecada pela sua aparência.

- Не суди о людях по их внешности.
- Не суди людей по их внешности.

- Não julgue as pessoas pela aparência.
- Não julgues as pessoas pela aparência.

- Не следует судить человека по внешности.
- Ты не должен судить человека по его внешности.

Não se deve julgar um homem pela aparência.

Не дай её внешности тебя одурачить.

Não se engane pela aparência dela.

Судя по её внешности, она очень богата.

A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.

основанный на вашей внешности и если вы хотите добиться успеха,

com base na sua aparência, e se você quiser ter sucesso,

В Китае говорят, что нельзя судить о человеке по его внешности.

Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.

Я не хочу, чтобы обо мне судили только по моей внешности.

- Não quero ser julgado pela minha aparência.
- Eu não quero ser julgado pela minha aparência.

«Ты, вопреки своей внешности, извращенка всё-таки». — «Я не извращенка. Я невинная юная девушка!» — «Ну да, ну да, ври больше».

"Apesar das aparências, você é uma pervertida" - "Pervertida nada. Eu sou é uma puritana." - "Tá bom, finge que eu acredito"