Translation of "вернули" in Spanish

Мы вернули деньги.

Devolvimos el dinero.

и затем они вернули нас

y luego nos dejaron de nuevo

Они не вернули мне мой паспорт.

No me devolvieron el pasaporte.

Вы ещё не вернули те книги?

¿No ha devuelto usted todavía esos libros?

Я хочу, чтобы мне вернули деньги.

Quiero que me devuelvan el dinero.

запретили меня, а потом они вернули меня

me prohibió y luego me dejaron volver

Я хочу, чтобы они вернули мне мои деньги.

Quiero que me devuelvan el dinero.

Я хочу, чтобы мне вернули моё рабочее место.

Quiero que me devuelvan mi empleo.

- Я требую возврата денег.
- Я требую, чтобы мне вернули деньги.

Exigo un reembolso de mi dinero.

- Вам следует попросить, чтобы вам вернули деньги.
- Тебе надо попросить, чтобы тебе вернули деньги.
- Вам следует потребовать возврата денег.
- Тебе надо потребовать возврата денег.

- Deberías pedir el reembolso.
- Deberías pedir que te devolvieran el dinero.

- Я хочу, чтобы мне вернули деньги.
- Я хочу свои деньги назад.

Quiero que me devuelvan el dinero.

- Я хочу, чтобы ты вернул мне его как можно скорее.
- Я хочу, чтобы ты вернул мне её как можно скорее.
- Я хочу, чтобы вы вернули мне его как можно скорее.
- Я хочу, чтобы вы вернули мне её как можно скорее.

Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible.