Translation of "запретили" in Spanish

Но мне запретили.

Pero me prohibieron.

- Мне запретили выходить после двадцати двух часов.
- Мне запретили выходить после десяти.

Se me prohibió salir después de las diez.

Родители запретили мне видеться с Томом.

Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom.

и они запретили мне что-то

y me prohibieron algo

Родители запретили мне снова встречаться с Томом.

Mis padres me prohibieron volver a ver a Tom.

запретили меня, а потом они вернули меня

me prohibió y luego me dejaron volver

Девушкам запретили приходить в школу в мини-юбках.

La escuela les prohibió a las chicas venir de minifalda.

и вы также узнаете, как Одновременно мне запретили.

y también descubrirás cómo Me prohibieron al mismo tiempo.

И они меня только запретили, и достаточно смешно,

Y solo me prohibieron, y lo suficientemente gracioso,

- Им запретили покидать отель.
- Им было запрещено покидать отель.

Les prohibieron abandonar el hotel.

что в конечном итоге закончится до того, как вы запретили

que eventualmente terminará hasta que te prohiban

да, некоторые компании в США запретили эту программу для своих сотрудников

Sí, algunas compañías en los Estados Unidos han prohibido este programa para sus empleados.

Они меня запретили, позвольте мне вернуться в, запретил меня, позвольте мне вернуться,

Me prohibieron, déjame volver adentro, me prohibió, déjame entrar,