Translation of "арестовали" in Spanish

Их арестовали.

Han sido detenidos.

Меня арестовали.

Me arrestaron.

- Почему его арестовали?
- За что его арестовали?

¿Por qué lo arrestaron?

Розу Паркс арестовали.

Rosa Parks fue arrestada.

Его наконец арестовали.

Él finalmente fue arrestado.

Они арестовали Тома.

Arrestaron a Tom.

Мы арестовали Тома.

Arrestamos a Tom.

Они её арестовали.

Ellos la arrestaron.

Дэна тоже арестовали.

Dan también fue arrestado.

Почему его арестовали?

¿Por qué lo arrestaron?

Арестовали только Тома.

- Tom fue el único arrestado.
- Arrestaron solamente a Tom.

Тома в понедельник арестовали.

Tom fue arrestado el lunes.

Тома арестовали в понедельник.

Tom fue detenido el lunes.

Тома арестовали по ошибке.

A Tom lo arrestaron por error.

- Том был арестован.
- Тома арестовали.

Tom fue arrestado.

Я хочу, чтобы его арестовали.

Quiero que le arresten.

- Ты был арестован.
- Ты была арестована.
- Вы были арестованы.
- Тебя арестовали.
- Вас арестовали.

Te arrestaron.

Преступника арестовали и посадили в тюрьму.

El criminal fue arrestado y puesto en prisión.

Виновного арестовали примерно шесть месяцев спустя.

Arrestaron al culpable unos seis meses después.

- Они арестовали преступников.
- Они задержали преступников.

Han arrestado a los criminales.

Ты был там, когда Тома арестовали?

¿Estabas allí cuando Tom fue arrestado?

- Вы арестовали его?
- Ты арестовал его?
- Ты арестовала его?
- Ты его арестовала?
- Вы его арестовали?
- Ты его арестовал?

- ¿Lo arrestaste a él?
- ¿Lo arrestó a él?

- Вора арестовали сегодня утром.
- Вора задержали сегодня утром.

Al ladrón lo agarraron esta mañana.

- Вы арестовали Тома?
- Ты арестовала Тома?
- Ты арестовал Тома?

¿Has detenido a Tom?

- Том был арестован в понедельник вечером.
- Тома арестовали в понедельник вечером.

- Tomás fue arrestado el lunes por la noche.
- Tomás fue arrestado la noche del lunes.

Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.

No me sorprendió para nada que Tom fuera arrestado por conducir ebrio.

- Я знаю, за что Том был арестован.
- Я знаю, за что арестовали Тома.

Yo sé por qué arrestaron a Tom.

- Неудивительно, что его арестовали.
- Неудивительно, что он был арестован.
- Неудивительно, что он был задержан.

No extraña que le arrestaron.

Женщину вчера арестовали за оставление ею в своей машине без присмотра ребёнка на жгучей жаре.

Una mujer fue arrestada ayer por dejar un bebé desatendido en su coche bajo un calor abrasador.