Translation of "Италии" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Италии" in a sentence and their spanish translations:

- Столица Италии - Рим.
- Столицей Италии является Рим.
- Столица Италии — Рим.

La capital de Italia es Roma.

армией Италии.

del ejército de Italia.

- Столица Италии - Рим.
- Столицей Италии является Рим.

La capital de Italia es Roma.

- Полагаю, она из Италии.
- Я думаю, она из Италии.
- Думаю, она из Италии.
- По-моему, она из Италии.

Creo que ella es de Italia.

- Рим расположен в Италии.
- Рим находится в Италии.

- Roma queda en Italia.
- Roma está en Italia.

Она из Италии.

Ella viene de Italia.

Столица Италии - Рим.

La capital de Italia es Roma.

Мы в Италии.

Estamos en Italia.

Прекрасна земля Италии.

Italia es un hermoso país.

Марио - гражданин Италии.

Mario es un ciudadano italiano.

Каково население Италии?

¿Cuál es la población de Italia?

- Думаю, он из Италии.
- Я думаю, он из Италии.
- По-моему, он из Италии.

Creo que él es de Italia.

- В Италии всегда солнечно.
- В Италии всегда светит солнце.

En Italia siempre hace sol.

- Эта продукция сделана в Италии.
- Этот продукт произведён в Италии.
- Этот продукт изготовлен в Италии.

- Este producto es fabricado en Italia.
- Este producto es hecho en Italia.

- Эти ботинки изготовлены в Италии.
- Эти ботинки произведены в Италии.

Estos zapatos están fabricados en Italia

- Эти ботинки сделаны в Италии.
- Эти туфли сделаны в Италии.

Estos zapatos se hacen en Italia.

Рим находится в Италии.

- Roma queda en Italia.
- Roma está en Italia.

Я скучаю по Италии.

Echo de menos Italia.

Этна - вулкан в Италии.

El Etna es un volcán en Italia.

Для Италии это пощёчина.

Para Italia, es una bofetada.

Что происходит в Италии?

¿Qué está sucediendo en Italia?

Я студент из Италии.

Soy un estudiante italiano.

В Италии всегда солнечно.

En Italia siempre hace sol.

- У тебя дом в Италии?
- У тебя есть дом в Италии?

¿Tienes una casa en Italia?

- Какова минимальная заработная плата в Италии?
- Какая минимальная зарплата в Италии?

¿Cuál es el salario mínimo en Italia?

- Я хотел бы жить в Италии.
- Я хочу жить в Италии.

Quiero vivir en Italia.

- Ты когда-нибудь был в Италии?
- Вы когда-нибудь были в Италии?

¿Has estado en Italia alguna vez?

- Ты когда-нибудь бывал в Италии?
- Ты когда-нибудь был в Италии?

¿Has estado en Italia alguna vez?

Международный телефонный префикс Италии - (+39).

La clave telefónica de Italia es +39.

В Италии не хватает лидеров.

Italia carece de líderes.

Мне хочется пожить в Италии.

Quiero vivir en Italia.

Я хочу жить в Италии.

Quiero vivir en Italia.

Вы владеете домом в Италии?

¿Tienen ustedes una casa en Italia?

Этот продукт произведён в Италии.

Este producto es hecho en Italia.

Это изделие произведено в Италии.

Este producto fue hecho en Italia.

Флоренция - самый красивый город Италии.

Florencia es la ciudad más bonita de Italia.

Пациент с вирусом короны в Италии

Un paciente con virus corona en Italia

чтобы напасть на австрийцев в Италии.

para atacar a los austriacos en Italia.

Те туфли были сделаны в Италии.

Esos zapatos fueron fabricados en Italia.

Флоренция - самый красивый город в Италии.

Florencia es la ciudad más bonita de Italia.

Ты когда-нибудь бывал в Италии?

¿Visitaste alguna vez Italia?

Я побывал в Италии много раз.

He estado en Italia muchas veces.

Самая длинная река в Италии - По.

El río más largo de Italia es el Po.

У тебя есть дом в Италии?

¿Tienes una casa en Italia?

Как давно вы живёте в Италии?

¿Cuánto tiempo llevas viviendo en Italia?

Неаполь — крупнейший город в Южной Италии.

Nápoles es la ciudad más grande del sur de Italia.

Германия когда-то была союзницей Италии.

Alemania alguna vez fue aliado de Italia.

Тот, кто рождается в Италии, — итальянец.

El que nace en Italia es italiano.

Машина моего отца сделана в Италии.

El auto de mi padre es hecho en Italia.

Том никогда не был в Италии.

Tom no ha estado nunca en Italia.

Я буду строить здания в Италии.

Voy a construir edificios en Italia.

Насколько я знаю, он родился в Италии.

Por lo que sé, nació en Italia.

Капри - один из самых красивых островов Италии.

Capri es una de las islas más bellas de Italia.

У моего дяди есть дом в Италии.

Mi tío tiene una casa en Italia.

В Германии зимы холоднее, чем в Италии.

En Alemania, los inviernos son más fríos que en Italia.

Население Италии примерно равно половине населения Японии.

La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón.

В Италии работают пять дней в неделю.

En Italia trabajan cinco días a la semana.

В Греции и в Италии много городов.

- En Grecia y en Italia hay un gran número de ciudades.
- En Grecia y en Italia hay muchas ciudades.

Он родился в маленьком городке в Италии.

Él nació en un pueblito en Italia.

Германия была союзником Италии во Вторую мировую войну.

Alemania fue aliada de Italia en la Segunda Guerra Mundial.

Он заявил под присягой, что родился в Италии.

El dijo bajo juramento que había nacido en Italia.

За последний год я был в Италии дважды.

En lo que va del año he estado en Italia 2 veces.

Два наиболее известных вулкана Италии - Везувий и Этна.

Los dos volcanes más famosos de Italia son el Vesubio y el Etna.

Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

Vengo de Italia y hablo italiano.

Я был в Италии по программе обмена студентами.

He estado en Italia en un programa de estudios en el extranjero.

и устроился в крупную государственную нефтяную компанию в Италии.

para empezar en una gran empresa estatal italiana, de la industria petrolera.

Практика Италии ошибочна, что они уже в этой ситуации

La práctica de Italia está mal porque ya están en esta situación

И вы знаете, они все еще гуляют в Италии?

¿Y sabes que todavía están caminando en Italia?

В Италии много античных городов. Рим и Венеция, например.

Existen muchas ciudades antiguas en Italia. Por ejemplo, Roma y Venecia.

Я получил рождественскую открытку от своего брата в Италии.

He recibido una postal de Navidad de mi hermano que está en Italia.

В Италии много древних городов. Рим и Венеция, например.

Hay muchas ciudades antiguas en Italia. Como Roma y Venecia.

Первые шесть дней и семь дней Италии не были введены

Los primeros seis días y siete días de Italia no han sido ingresados

В Италии находятся некоторые из лучших художественных галерей в мире.

Italia tiene algunas de las mejores galerías de arte del mundo.

Вы в Италии до сих пор живёте в каменном веке.

En Italia todavía vives en la edad de piedra.

В Италии много старинных городов. Таких, как Рим и Венеция.

Hay muchas ciudades antiguas en Italia. Como Roma y Venecia.

На французском говорят во Франции и в некоторых областях Италии.

El francés se habla en Francia y en algunas partes de Italia.

В 2008 году я поехал учить итальянский в Перуджу в Италии.

En 2008 me mudé a Perugia, Italia, para estudiar italiano.

Леонардо проводит 16 лет после своей жизни в Милане в Италии

Leonardo pasa 16 años después de su vida en Milán en Italia

Я никогда не был в Испании. Зато я был в Италии.

Nunca he estado en España. Sin embargo, he estado en Italia.

Следующей весной, после поражений французов на Рейне и в Италии, ответственность за

La primavera siguiente, después de las derrotas francesas en el Rin y en Italia, la responsabilidad de la

- Я прибыл в Италию без затруднений.
- Я добрался до Италии без проблем.

- Había llegado a Italia sin dificultad.
- Había llegado a Italia sin muchas dificultades.

Бессьер проявил себя как командующий кавалерией в Италии, а затем и в Египте, получив

Bessières se distinguió como comandante de caballería en Italia, y más tarde en Egipto, ganando el

Тяжелая работа Бертье и блестящая кадровая система лежали в основе всех успехов Наполеона в Италии

El arduo trabajo de Berthier y el brillante sistema de personal respaldaron todos los éxitos de Napoleón en Italia

Массена занимал армию эрцгерцога Карла в Италии, в то время как император одержал свои великие

Masséna mantuvo ocupado al ejército del archiduque Carlos en Italia, mientras que el emperador obtuvo sus grandes

Во Франции любовь — это комедия, в Англии — трагедия, в Италии — опера, а в Германии — мелодрама.

El amor es en Francia una comedia, en Inglaterra una tragedia, en Italia una ópera y en Alemania un melodrama.

Её мама из Испании, а папа из Италии, поэтому она говорит и по-испански, и по-итальянски.

Su mamá es de España y su papá es de Italia. Por eso ella puede hablar tanto español como italiano.

Турция - это не то место, где мы должны взять пример Италии. Мы делаем то же, что и Италия

Turquía no es donde debemos tomar nuestro ejemplo de Italia. Hacemos lo mismo que hace Italia