Translation of "самоубийство" in Portuguese

Курение — самоубийство.

Fumar significa suicídio.

Это самоубийство.

Aquilo é suicídio.

Юрико Химэкуса совершила самоубийство.

Yuriko Himekusa cometeu suicídio.

- Это самоубийство.
- Это суицид.

Isso é suicídio!

Это было убийство или самоубийство?

Foi um assassinato ou um suicídio?

- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.

- Ele tentou suicidar-se.
- Ele tentou se matar.

Том совершил самоубийство, спрыгнув с моста.

Tom suicidou-se pulando de uma ponte.

Этот человек не мог совершить самоубийство.

Esse homem não pode ter se suicidado.

- Он покончил с собой.
- Он совершил самоубийство.

- Ele cometeu suicídio.
- Ele suicidou-se.

- Суицид - это акт отчаяния.
- Самоубийство - это акт отчаяния.

O suicídio é um ato de desespero.

Это самоубийство. Нам не следует пытаться это сделать.

É suicídio! Não deveríamos estar tentando fazer isto.

Винсент Ван Гог совершил самоубийство в 1890 году.

- Vincent van Gogh se matou em 1890.
- Vincent van Gogh cometeu suicídio em 1890.

- Она пытается совершить самоубийство.
- Она пытается покончить с собой.

Está tentando suicidar-se.

- Героиня романа покончила жизнь самоубийством.
- Героиня романа совершила самоубийство.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

- Почему Том покончил с собой?
- Почему Том совершил самоубийство?

Por que o Tom cometeu suicídio?

Ты когда-нибудь думал о том, чтоб совершить самоубийство.

Você já pensou em cometer suicídio?

- По словам Тома, Мэри покончила с собой.
- По словам Тома, Мэри совершила самоубийство.

De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio.

- Том покончил с собой в прошлом году.
- Том совершил самоубийство в прошлом году.

Tom cometeu suicídio no ano passado.

- Вчера она покончила с собой.
- Она вчера покончила с собой.
- Вчера она совершила самоубийство.

Ela cometeu suicídio ontem.

- Некоторые из них совершили самоубийство.
- Некоторые из них покончили с собой.
- Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.

Alguns deles cometeram suicídio.

- Насколько мне известно, Том никогда не пытался совершить самоубийство.
- Насколько я знаю, Том никогда не пытался покончить с собой.
- Насколько мне известно, Том никогда не пытался покончить с собой.

Pelo que sei, o Tom nunca tentou suicidar-se.

- Она пыталась покончить с собой вчера вечером.
- Она пыталась совершить самоубийство вчера вечером.
- Она пыталась покончить жизнь самоубийством вчера вечером.
- Она пыталась покончить с собой прошлой ночью.
- Вчера вечером она пыталась покончить с собой.

Ela tentou se matar noite passada.