Translation of "переживаешь" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "переживаешь" in a sentence and their portuguese translations:

Такое переживаешь раз в жизни.

- É uma experiência que só acontece uma vez na vida.
- É uma experiência única na vida.

- Чего ты так беспокоишься?
- Чего вы так беспокоитесь?
- Чего ты так переживаешь?
- Чего вы так переживаете?

- Por que você está tão preocupado?
- Por que você está tão preocupada?

- Ты переживаешь о том, что думают о тебе остальные?
- Тебя заботит, что думают о тебе остальные люди?

- Você liga para o que os outros pensam de você?
- Você se importa com o que os outros pensam sobre você?