Translation of "недостатки" in Portuguese

0.010 sec.

Examples of using "недостатки" in a sentence and their portuguese translations:

У всех свои недостатки.

Todos têm seus defeitos.

У всех есть недостатки.

Todo mundo tem defeitos.

Они устранили все недостатки.

- Eliminaram todas as imperfeições.
- Eles eliminaram todas as imperfeições.
- Elas eliminaram todas as imperfeições.

- Напиши на песке недостатки своего друга.
- Напиши недостатки своего друга на песке!

- Escreve na areia as faltas de teu amigo!
- Escreva na areia os defeitos do seu amigo!

Люблю его, несмотря на его недостатки.

Amo-o apesar de seus defeitos.

Не пытайся искать недостатки в других.

Não tente encontrar faltas nos outros.

У всех есть достоинства и недостатки.

Todo mundo tem defeitos e virtudes.

Везде есть свои преимущества и недостатки.

Tudo tem suas vantagens e seus inconvenientes.

В чем достоинства и недостатки путешествия автостопом?

Quais são os prós e contras de viajar de carona?

Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.

Cada categoria tem suas desvantagens e vantagens.

Все системы письма имеют свои преимущества и недостатки.

Todos os sistemas de escrita têm vantagens e desvantagens.

У городской жизни есть как преимущества, так и недостатки.

Assim como vantagens, há também desvantagens em viver na cidade.

- Том знает свои недостатки.
- Том знает о своих недостатках.

Tom está ciente de suas limitações.

Я не лишён недостатков, но эти недостатки легко исправить.

Eu não estou isento de defeitos, mas esses defeitos podem ser facilmente corrigidos.

Несмотря на её многочисленные недостатки, я не могу её не любить.

Não posso deixar de amá-la apesar de seus muitos defeitos.

Я человек с недостатками, но это недостатки, которые могут быть легко устранены.

Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos.

- Люблю его, несмотря на его ошибки.
- Люблю его, несмотря на его недостатки.

Eu o amo apesar de seus defeitos.

- Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
- Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.

Eu o admiro apesar de seus defeitos.