Translation of "крепкий" in Portuguese

Кофе достаточно крепкий?

O café está suficientemente forte?

Кофе слишком крепкий.

O café está muito forte.

- Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлей воды.
- Чай слишком крепкий. Добавьте немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлейте воды.

- O chá está muito forte. Adicione um pouco d'água.
- O chá está muito forte. Adicione um pouco de água.

- Почему тебе нравится крепкий кофе?
- Почему Вам нравится крепкий кофе?

Por que você gosta de café forte?

Хар Крепкий, Хрольф Стрелок.

Har o Hard-Grip, Hrolf o Shooter.

А ты крепкий орешек.

Você é um osso duro de roer.

Этот кофе довольно крепкий.

Esse café está muito forte.

Этот коньяк очень крепкий.

Esse conhaque é muito forte.

Я предпочитаю чёрный и крепкий кофе.

Eu gosto do meu café preto e forte.

Он крепкий парень, его так просто не лишить присутствия духа.

Ele não vai desanimar fácil, porque ele é um cara flexível.

- Мой отец любит крепкий кофе.
- Мой отец любит крепкое кофе.

- Meu pai gosta de café forte.
- O meu pai gosta de café forte.