Translation of "заплачет" in Portuguese

Думаешь, Том заплачет?

Você acha que o Tom vai chorar?

Том вот-вот заплачет.

Tom está prestes a chorar.

- Том заплачет.
- Том будет плакать.

- Tom irá chorar.
- Tom vai chorar.

Мэри шмыгает носом — сейчас заплачет.

Maria está fungando – agora começa a chorar.

Я уверен, что Том заплачет.

Tenho certeza de que Tom irá chorar.

Я знаю, что Том вот-вот заплачет.

Eu sei que Tom está prestes a chorar.

Том выглядел так, будто вот-вот снова заплачет.

Tom parecia que iria começar a chorar de novo.

- Я уверен, что Том заплачет.
- Я уверен, что Том будет плакать.

- Estou certo de que Tom vai chorar.
- Tenho certeza de que Tom vai chorar.

- Я знал, что Том заплачет.
- Я знал, что Том будет плакать.

Sabia que Tom ia chorar.

- Том думал, что Мэри не будет плакать.
- Том думал, что Мэри не заплачет.

Tom achou que a Mary não choraria.