Translation of "единого" in Portuguese

- Нет единого стандарта красоты.
- Не существует единого эталона красоты.

Não existe um padrão para a beleza.

У Вас нет ни единого шанса.

Você não tem nenhuma chance.

Я ничего не сказал, ни единого слова.

Eu nada disse, nem sequer uma palavra.

Я не получил от неё ни единого письма.

- Não recebi sequer uma carta dela.
- Dela não recebi sequer uma carta.

Я ни единого письма от неё не получил.

Não recebi uma única carta dela.

- Не было сказано ни слова.
- Не было сказано ни единого слова.

Nem uma única palavra foi dita.

- Она ушла, не сказав ни слова.
- Она ушла, даже не сказав ни единого слова.

Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.

- Я не понял ни одного слова.
- Я не понял ни единого слова.
- Я не понял ни слова.

- Não entendi patavina.
- Não entendi sequer uma palavra.

- Я даже ни одного письма от неё не получил.
- Я ни единого письма от неё не получил.

Não recebi dela nem uma carta sequer.

Бедная девчушка получила куклу на рождество. Она не улыбнулась и не сказала даже единого слова, но её блестящие чёрные глаза выражали благодарность.

A garotinha pobre recebeu uma boneca de presente de Natal. Ela não sorriu nem disse sequer uma palavra, mas seus olhos, pretos e brilhantes, expressaram gratidão.