Translation of "внести" in Portuguese

Мы собираемся внести изменения.

- Nós realizaremos algumas mudanças.
- Nós vamos mudar algumas coisas.
- Nós iremos mudar algumas coisas.
- Iremos mudar algumas coisas.
- Vamos mudar algumas coisas.

Я хотел бы внести предложение.

Eu gostaria de fazer uma sugestão.

Каждый может внести свой вклад.

- Todo mundo pode colaborar.
- Todos podem colaborar.

Вы можете внести коррективы там

Você pode fazer os ajustes lá

если мы хотим внести существенно изменить

se queremos fazer mudanças substanciais

Любой может внести в мир свой вклад.

Qualquer um pode dar sua contribuição ao mundo.

Вы хотите внести свой вклад в программу?

Você deseja contribuir com o programa?

И каждый имеет возможность внести свой вклад.

E todos têm habilidade para colaborar.

где вы можете сайта и внести изменения

onde você pode ajustar seu site e fazer alterações

Вы не могли бы внести моё имя в список ожидания?

- Você poderia pôr meu nome na lista de espera?
- Você poderia colocar o meu nome na lista de espera?

- Я хочу кое-что поменять.
- Я хочу внести кое-какие изменения.

- Eu quero fazer algumas mudanças.
- Eu quero fazer algumas modificações.

- Я бы посоветовал внести следующие изменения.
- Я бы предложил следующее изменение.

Eu sugeriria a seguinte mudança.

Из всех фраз, которые я пытался внести в проект Tatoэba, только те, что написаны на португальском, могут иметь какое-то значение, потому что португальский - мой единственный родной язык.

De todas as frases com que tenho procurado contribuir no projeto Tatoeba, apenas aquelas escritas em Português podem ter algum valor, porque o Português é minha única língua materna.