Translation of "больны" in Portuguese

Мы больны.

Nós estamos doentes.

Вы больны!

- Você está doente!
- Você é doente!

Вы тяжело больны.

- Você está com uma doença muito séria.
- Você está seriamente doente.
- Você está gravemente doente.

- Мы больны.
- Мы болеем.

Nós estamos doentes.

- Они были больны.
- Они болели.

Eles estavam doentes.

- Мы были больны.
- Мы болели.

Nós estávamos doentes.

Его мать и сестра были больны.

A mãe e a irmã dele estavam doentes.

- Ты не болен.
- Вы не больны.
- Ты не больна.

Você não está doente.

- Дети Тома больны.
- Дети Тома болеют.
- У Тома дети болеют.

Os filhos de Tom estão doentes.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Você está doente?

- Почему ты не сказал мне, что болен?
- Почему Вы не сказали мне, что больны?

Por que você não me disse que estava doente?

- Ты был болен.
- Ты болел.
- Вы были больны.
- Вы болели.
- Ты была больна.
- Ты болела.

Você estava doente.

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

Você estava doente?

- Том сказал мне, что ты болеешь.
- Том сказал мне, что ты болен.
- Том сказал мне, что вы больны.

Tom me disse que você estava doente.

- Я знал, что ты болен.
- Я знал, что ты болеешь.
- Я знал, что Вы больны.
- Я знал, что Вы болеете.

Eu sabia que você estava doente.

- Ты ещё болен?
- Ты ещё болеешь?
- Ты до сих пор болен?
- Вы ещё больны?
- Вы ещё болеете?
- Вы до сих пор болеете?
- Ты всё ещё болеешь?
- Вы всё ещё болеете?
- Ты до сих пор болеешь?

Você ainda está doente?