Translation of "СМИ" in Portuguese

Но годы телевизионных СМИ

Mas anos de mídia televisiva

СМИ начали расти в новостях

A mídia começou a crescer nas notícias

никогда не подвергать цензуре СМИ

nunca censure a mídia

даже не тесно связаны со СМИ

nem mesmo intimamente relacionado à mídia

мейнстрим поднимается к основным новостным СМИ

mainstream sobe para a grande mídia

Давайте не попадем в ловушку СМИ

Não vamos cair na armadilha da mídia

- Не верьте средствам массовой информации.
- Не верь средствам массовой информации.
- Не верь СМИ.
- Не верьте СМИ.

Não acredite na mídia.

Давайте перейдем к новостям в этом СМИ

Vamos chegar às notícias nesta mídia

- И вообще, с маркетинг в области СМИ,

- E no geral, com o marketing nas redes sociais,

Бизнес-инсайдер, Gawker СМИ и всей сети,

Business Insider, Gawker Media e todas essas rede de contatos,

о Instagram, социальном СМИ, и я действительно хотел,

sobre Instagram, rede social e eu queria realmente...

основные СМИ подали в отставку, сказав, что есть направление

grande mídia renunciou dizendo que há direção

Они просто смотрят то, что им показывают телевизионные СМИ

Eles apenas assistem o que a mídia da televisão mostra

Потому что СМИ говорили им, что они выиграли войну

Porque a mídia estava dizendo que eles venceram a guerra

Даже если все страны мира и все СМИ признают законность этого расистского режима, в моральном отношении он всё равно останется расистским.

Ainda que todos os países do mundo e toda a mídia reconheça a legitimidade deste regime racista, ele continuará sendo, no plano moral, para sempre racista.