Translation of "Рим" in Portuguese

- Рим - древний город.
- Рим - античный город.

Roma é uma cidade antiga.

Рим недалеко.

Roma não está longe.

- Столица Италии - Рим.
- Столицей Италии является Рим.

A capital da Itália é Roma.

- Рим расположен в Италии.
- Рим находится в Италии.

Roma fica na Itália.

Рим - древний город.

Roma é uma cidade antiga.

Рим — столица мира.

Roma é a capital do mundo.

Рим — старинный город.

Roma é uma cidade antiga.

- Когда ты уезжаешь в Рим?
- Когда вы уезжаете в Рим?
- Когда ты поедешь в Рим?

Quando você vai embora para Roma?

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

Roma é famosa por sua arquitetura antiga.

Рим находится в Италии.

Roma fica na Itália.

Рим - это итальянский город.

Roma é uma cidade italiana.

Я возвращаюсь в Рим.

Estou retornando para Roma.

Рим был столицей мира.

Roma foi a capital do mundo.

- Надеюсь, ты скоро приедешь в Рим.
- Надеюсь, вы скоро приедете в Рим.

Eu espero que você chegue logo a Roma.

Рим — город, который стоит посетить.

Roma é uma cidade que vale a pena visitar.

Все дороги ведут в Рим.

Todos os caminhos levam a Roma.

Когда ты ездил в Рим?

- Quando você viajou para Roma?
- Quando vocês viajaram para Roma?

- Павел пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол пришел в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Павел приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.
- Пол приехал в Рим, чтобы поприветствовать меня.

Paulo veio a Roma para me cumprimentar.

Это ваша первая поездка в Рим?

Esta é a sua primeira visita a Roma?

Невозможно осмотреть Рим за один день.

É impossível ver Roma em um dia.

И Рим не в один день строился.

Nem Roma não se construiu em um dia.

Древняя Греция и Рим были очень красочными.

A Grécia antiga e Roma eram realmente coloridas.

Нерон смотрел на Рим, пока тот горел.

Nero olhou para Roma enquanto queimava.

- Пекин больше, чем Рим.
- Пекин больше Рима.

Pequim é maior que Roma.

Он приехал в Рим, чтобы изучать итальянский.

Ele veio a Roma para estudar italiano.

- Москва не сразу строилась.
- Рим был построен не за один день.
- Рим не за один день построили.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não se fez em um dia.

- Я приехал в Рим в первый раз в жизни.
- Я посетил Рим первый раз в своей жизни.

Visitei Roma pela primeira vez na vida.

Рим - один из самых древних городов в Европе.

Roma é uma das cidades mais antigas da Europa.

Они захватили Рим в июне тысяча девятьсот сорок четвёртого года.

- Eles capturaram Roma em junho de 1944.
- Capturaram Roma em junho de 1944.

- Москва не сразу строилась.
- Рим был построен не за один день.

- Roma não foi construída em um único dia.
- Roma não foi feita em um dia.
- Roma não foi construída em um dia.

В это время года вы не можете ни въехать в Рим, ни уехать из Рима.

Durante esta época do ano, não se pode entrar nem sair de Roma.