Translation of "Жители" in Portuguese

Жители вернулись в город.

Os moradores retornaram à cidade.

Все жители города его ненавидят.

Todos os moradores da cidade o detestam.

Жители азиатских стран едят много риса.

Os asiáticos comem muito arroz.

Местные жители говорят, что видели НЛО.

O povo local diz ter visto um óvni.

Жители острова были вырезаны по неизвестной причине.

Os ilhéus estão sendo massacrados sem motivo aparente.

Жители Сантьяго не такие приятные, как остальные чилийцы.

As pessoas de Santiago não são tão gentis como o resto dos chilenos.

Местные жители для питья собирают и берегут дождевую воду.

Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber.

- Островитяне высокие и сильные.
- Жители острова высокие и сильные.

Os habitantes da ilha são altos e fortes.

Когда я посетил тот город, местные жители тепло меня приняли.

Quando visitei aquela cidade, as pessoas dali me receberam amavelmente.

Но осознав его важность, местные жители не используют его по назначению.

Mas os habitantes locais desativaram a chaminé, dada a sua importância.

«Надо съездить в супермаркет сегодня, а то завтра будет очень много народа», — подумали абсолютно все жители города.

"Temos de ir ao supermercado hoje, pois amanhã haverá gente demais", pensaram todos os habitantes da cidade.