Translation of "старые" in Polish

Смотрите, старые инструменты.

Patrzcie, stare narzędzia.

Посмотрите, старые инструменты.

Patrzcie, stare narzędzia.

Мы старые друзья.

Jesteśmy starymi przyjaciółmi.

Они очень старые.

Oni są bardzo starzy.

Мы слишком старые.

Jesteśmy za starzy.

Наверное, старые шахтерские припасы.

To prawdopodobnie jakieś stare zapasy górników.

Старые люди заслуживают уважения.

Starsi ludzie zasługują na szacunek.

Старые ковры ценнее новых.

- Stare dywany są cenniejsze niż nowe.
- Stare dywany są cenniejsze od nowych.

Это очень старые книги.

To są bardzo stare książki.

Мне нравятся старые фильмы.

Lubię stare filmy.

Я люблю старые книги.

Uwielbiam stare książki.

Они любят вспоминать старые времена.

Lubią wspominać dawne czasy.

Моё хобби - коллекционировать старые игрушки.

Moje hobby to zbieranie starych zabawek.

Мне нравится коллекционировать старые бутылки.

Moje hobby to kolekcjonowanie starych butelek.

Со мной связались старые друзья.

Skontaktowali się ze mną starzy przyjaciele.

Мы с Джоном старые друзья.

- John jest moim przyjacielem od lat.
- John to mój stary przyjaciel.

Старые привычки умирают с трудом.

- Stare nawyki trudno zwalczyć.
- Stare przyzwyczajenia trudno zwalczyć.

змеиные ямы и старые заброшенные города

podziemnych gniazd węży i starych, opuszczonych osad

Возможно, это какие-то старые шахтерские запасы.

To prawdopodobnie jakieś stare zapasy górników.

Ты не знаешь, где мои старые очки?

Wiesz, gdzie są moje stare okulary?

Тебе не кажется, что все наши политики слишком старые?

Nie sądzisz, że wszyscy nasi politycy są zbyt starzy?

- Он любит собирать старые монеты.
- Ему нравится собирать старинные монеты.

On lubi kolekcjonować stare monety.

- Ты старая.
- Ты старый.
- Вы старые.
- Вы старая.
- Вы старый.

Jesteś stary.

Том должен купить себе новую пару ботинок. Его старые все поношенные.

Tom musi kupić nowe buty, bo stare są już znoszone.

- Кен собирает старые монеты.
- Кен собирает старинные монеты.
- Кен коллекционирует старинные монеты.

Ken zbiera stare monety.

Шахтеры использовали эти старые цепи, чтобы таскать горные породы вверх и вниз по горе.

Górnicy używali takich łańcuchów, by ciągać skały w górę i w dół.

- Ты не старый.
- Ты не старая.
- Вы не старые.
- Вы не старый.
- Вы не старая.

Nie jest pan stary.

- Ты слишком стар.
- Вы слишком старый.
- Ты слишком старый.
- Ты слишком старая.
- Вы слишком старая.
- Вы слишком старые.

Jesteś za stary.