Translation of "фильмы" in Hungarian

- Я люблю смотреть фильмы.
- Люблю смотреть фильмы.

- Szeretek filmeket nézni.
- Én szeretek filmeket nézni.

- Какие фильмы ты любишь?
- Какие фильмы вы любите?

Milyen fajta filmeket szeretsz?

Ты любишь фильмы?

Kedveled a filmeket?

- Вам нравятся научно-фантастические фильмы?
- Ты любишь научно-фантастические фильмы?

Szereted a fantasztikus filmeket?

- Мне не нравятся современные фильмы.
- Я не люблю современные фильмы.

Nem tetszenek nekem a modern filmek.

- Я не люблю фильмы ужасов.
- Мне не нравятся фильмы ужасов.

Nem szeretem a horrorfilmeket.

- Тебе нравятся фильмы о пиратах?
- Ты любишь фильмы про пиратов?

Szereted a kalózos filmeket?

Тут показывают индийские фильмы,

Bollywood-filmeket vetítenek benne,

Я люблю французские фильмы.

Imádom a francia filmeket.

Мне нравятся старые фильмы.

Szeretem a régi filmeket.

Ты любишь фильмы ужасов?

Szereted a horrorfilmeket?

Мы ненавидим фильмы ужасов.

Utáljuk a horrorfilmeket.

Я предпочитаю интересные фильмы.

Inkább az érdekes filmeket kedvelem.

Я люблю смотреть фильмы.

Szeretek filmet nézni.

Мы смотрели старые фильмы.

Régi filmeket néztünk.

- Почему ты смотришь одни фильмы ужасов?
- Почему вы смотрите одни фильмы ужасов?
- Почему ты смотришь только фильмы ужасов?
- Почему вы смотрите только фильмы ужасов?

Miért csak horrorfilmeket nézel?

- Я люблю смотреть военные фильмы.
- Я люблю смотреть фильмы о войне.

Szeretek háborús filmeket nézni.

Мой брат снимает документальные фильмы,

Ikertestvérem dokumentumfilmeket készít,

Я не люблю грустные фильмы.

Nem szeretem a szomorú filmeket.

Вам нравятся научно-фантастические фильмы?

Szereted a sci-fi filmeket?

Мой брат любит фильмы ужасов.

A fivérem kedveli a horrorfilmeket.

Какие фильмы вы любите смотреть?

Milyen filmeket nézel szívesen?

Мне не нравятся фильмы ужасов.

Nem szeretem a horrorfilmeket.

Я редко смотрю документальные фильмы.

Ritkán nézek dokumentumfilmeket.

Я не люблю фильмы ужасов.

Nem szeretem a horrorfilmeket.

Эти научные фильмы меня интересуют.

Érdekelnek azok a tudományos filmek.

Карол часто смотрит фильмы ужасов.

Carol gyakran néz horrorfilmet.

- Я смотрел все фильмы про Джеймса Бонда.
- Я видел все фильмы про Джеймса Бонда.

- Láttam minden James Bondos filmet.
- Láttam minden filmet James Bonddal?

«Мы будем делать свои Blockbuster фильмы»

"Blockbuster-videókat fogunk készíteni",

Мы ходили на фильмы прошлой ночью.

Tegnap este moziba mentünk.

Мне нравятся фильмы со счастливым концом.

Szeretem, ha egy filmnek jó a vége.

Иногда люди хотят посмотреть более содержательные фильмы.

Máskor mélyrehatóbb filmekre vágyunk.

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.

Néhány embernek öröme származik a horror filmek nézéséből.

Как тебе фильмы, которые мы вчера посмотрели?

- Mit gondolsz a filmekről, amit tegnap láttunk?
- Mit gondolsz a filmekről, amelyeket tegnap láttunk?

Наши волонтёры смотрели очень неприятные ролики и фильмы —

Önkénteseink roppant kellemetlen filmeket néztek meg –

то это почти всегда фильмы с Адамом Сэндлером.

majdnem mindig Adam Sandlert.

- Ты любишь фильмы?
- Ты любишь кино?
- Вы любите кино?

Szereted a filmeket?

Есть ли какие-нибудь хорошие фильмы на этой неделе?

Van valami jó film ezen a héten?

Оно должно было быть похоже на фильмы «Судья Дредд» или «Бегущий по лезвию».

A ,,Dredd bíró", vagy a ,,Szárnyas fejvadász" egy változata lesz.

- Как тебе фильмы, которые мы вчера посмотрели?
- Что ты думаешь о фильмах, которые мы вчера посмотрели?
- Что вы думаете о фильмах, которые мы вчера посмотрели?
- Как вам фильмы, которые мы вчера посмотрели?

- Mit gondolsz a filmekről, amit tegnap láttunk?
- Mit gondolsz a filmekről, amelyeket tegnap láttunk?